Перевод текста песни Words Get In The Way - Trace Adkins

Words Get In The Way (оригинал)

I wanna tell you that I’m sorry
I wanna say that I was wrong
I wanna tell you that this circus
That we been living in
Ain’t where we belong
It’s like the Grand Canyon
And we’re out here on the edge
But we’re still standin'
Baby we haven’t fallen yet
I don’t wanna talk anymore tonight
Fallin' through the trap
Of who’s wrong and who’s right
It’s easy to see
The way you’re lookin' at me
That you just want the same things
That I do
All I want is to make love to you
There’s really nothing to say
Don’t let our words get in the way
We both know love’s not perfect
It’s good, it’s bad, it’s everything
You know what makes it worth it
For the all the moments in between
There’s a deep ocean
Sometimes it’s sink or swim
These are real emotions
So baby let’s dive in
I don’t wanna talk anymore tonight
Fallin' through the trap
Of who’s wrong and who’s right
It’s easy to see
The way you’re lookin' at me
That you just want the same things
That I do
All I want is to make love to you
There’s really nothing to say
Don’t let our words get in the way
Baby
You just want the same things
That I do
All I want is to make love to you
There’s really nothing to say
Don’t let our words get in the way
Oh
Don’t let our words get in the way
Don’t let our words

Слова Мешают (перевод)

Я хочу сказать тебе, что мне жаль
Я хочу сказать, что я был неправ
Я хочу сказать вам, что этот цирк
В котором мы живем
Это не то место, где мы принадлежим
Это как Гранд-Каньон
И мы здесь, на краю
Но мы все еще стоим
Детка, мы еще не упали
Я не хочу больше говорить сегодня вечером
Падение через ловушку
О том, кто не прав, а кто прав
Легко увидеть
Как ты смотришь на меня
Что вы просто хотите того же
что я делаю
Все, что я хочу, это заняться с тобой любовью
На самом деле нечего сказать
Не позволяйте нашим словам мешать
Мы оба знаем, что любовь не идеальна
Это хорошо, это плохо, это все
Вы знаете, почему оно того стоит
Для всех промежуточных моментов
Глубокий океан
Иногда это тонет или плавает
Это настоящие эмоции
Итак, детка, давай погрузимся
Я не хочу больше говорить сегодня вечером
Падение через ловушку
О том, кто не прав, а кто прав
Легко увидеть
Как ты смотришь на меня
Что вы просто хотите того же
что я делаю
Все, что я хочу, это заняться с тобой любовью
На самом деле нечего сказать
Не позволяйте нашим словам мешать
младенец
Вы просто хотите того же
что я делаю
Все, что я хочу, это заняться с тобой любовью
На самом деле нечего сказать
Не позволяйте нашим словам мешать
Ой
Не позволяйте нашим словам мешать
Не позволяйте нашим словам