Перевод текста песни I Left Something Turned On At Home - Trace Adkins

I Left Something Turned On At Home (оригинал)

Well boys I hate to leave good company
But my baby just called me on the phone
And from the sound of her voice, I simply have no choice
I left something turned on at home
Well I just put a quarter in the jukebox
And it ain’t halfway through my favorite song
But if I don’t leave right now my whole place might burn down
'Cause I left something turned on at home
It ain’t the stove, it ain’t the heater
She’s hotter and a whole lot sweeter
And all day long she’s been there alone
Right now her arms are open, the house is probably smokin'
'Cause I left something turned on at home
Hey waitress could you cancel that order
But if it’s too late I’ll take it to go
Boys I gotta run 'fore somebody calls 911
'Cause I left something turned on at home
It ain’t the stove, it ain’t the heater
She’s hotter and a whole lot sweeter
And all day long she’s been there alone
Right now her arms are open, the house is probably smokin'
'Cause I left something turned on at home
Right now her arms are open, the house is probably smokin'

Я Оставил Кое-Что Включенным Дома. (перевод)

Ну, мальчики, я ненавижу покидать хорошую компанию
Но мой ребенок только что позвонил мне по телефону
И судя по звуку ее голоса у меня просто нет выбора
Я оставил что-то включенным дома
Ну, я просто положил четвертак в музыкальный автомат
И это еще не половина моей любимой песни
Но если я не уйду прямо сейчас, весь мой дом может сгореть
Потому что я оставил что-то включенным дома
Это не плита, это не обогреватель
Она горячее и намного слаще
И весь день она была там одна
Сейчас ее объятия открыты, дом, наверное, дымится.
Потому что я оставил что-то включенным дома
Эй, официантка, не могли бы вы отменить этот заказ?
Но если уже слишком поздно, я возьму его с собой
Мальчики, мне нужно бежать, пока кто-нибудь не позвонил в 911.
Потому что я оставил что-то включенным дома
Это не плита, это не обогреватель
Она горячее и намного слаще
И весь день она была там одна
Сейчас ее объятия открыты, дом, наверное, дымится.
Потому что я оставил что-то включенным дома
Сейчас ее объятия открыты, дом, наверное, дымится.