| You’re so cool, so hot
| Ты такой классный, такой горячий
|
| Shaking that thing with everything you got
| Встряхивая эту вещь всем, что у тебя есть
|
| In your jeans and your boots
| В джинсах и сапогах
|
| Making all the country boys go ooh, ooh, ooh
| Заставить всех деревенских парней идти ох, ох, ох
|
| Full moon, slow dance
| Полная луна, медленный танец
|
| Your hands in the back pockets of my pants
| Твои руки в задних карманах моих брюк
|
| Getting drunk on your kiss
| Напиться от твоего поцелуя
|
| Baby, I could spend the rest of my life like this
| Детка, я мог бы провести остаток своей жизни так
|
| That ain’t just the whiskey talkin'
| Это не просто виски,
|
| It’s my heart knowing what it’s wantin'
| Это мое сердце знает, чего оно хочет
|
| All of that stuff brewing up in Kentucky
| Все это назревает в Кентукки
|
| Don’t come close to way that you buzz me
| Не подходи близко к тому, как ты меня жужжаешь
|
| I know 'fore the night is through
| Я знаю, пока ночь не прошла
|
| I’m gonna want another little shot of you
| Я хочу еще немного тебя
|
| So, baby catch me, I’m fallin'
| Итак, детка, поймай меня, я падаю
|
| And that ain’t just the whiskey talkin'
| И дело не только в виски
|
| You got my head spinning 'round
| У меня кружится голова
|
| Like I threw one too many down
| Как будто я бросил слишком много
|
| With a fire in me
| С огнем во мне
|
| I can’t stop thinking how good it’d be
| Я не могу перестать думать о том, как это было бы хорошо
|
| To get alone somewhere
| Уединиться где-нибудь
|
| Underneath the stars and the midnight air
| Под звездами и полуночным воздухом
|
| Just the two of us
| Только мы вдвоем
|
| 'Cause your love is really good stuff, and
| Потому что твоя любовь действительно хороша, и
|
| That ain’t just the whiskey talkin'
| Это не просто виски,
|
| It’s my heart knowing what it’s wantin'
| Это мое сердце знает, чего оно хочет
|
| All of that stuff brewing up in Kentucky
| Все это назревает в Кентукки
|
| Don’t come close to way that you buzz me
| Не подходи близко к тому, как ты меня жужжаешь
|
| I know 'fore the night is through
| Я знаю, пока ночь не прошла
|
| I’m gonna want another little shot of you
| Я хочу еще немного тебя
|
| So, baby catch me, I’m fallin'
| Итак, детка, поймай меня, я падаю
|
| And that ain’t just the whiskey talkin'
| И дело не только в виски
|
| And that ain’t just the whiskey talkin'
| И дело не только в виски
|
| It’s my heart knowing what it’s wantin'
| Это мое сердце знает, чего оно хочет
|
| All of that stuff brewing up in Kentucky
| Все это назревает в Кентукки
|
| Don’t come close to way that you buzz me
| Не подходи близко к тому, как ты меня жужжаешь
|
| I know 'fore the night is through
| Я знаю, пока ночь не прошла
|
| I’m gonna want another little shot of you
| Я хочу еще немного тебя
|
| So, baby catch me, I’m fallin'
| Итак, детка, поймай меня, я падаю
|
| And that ain’t just the whiskey talkin'
| И дело не только в виски
|
| That ain’t just the whiskey talkin'
| Это не просто виски,
|
| It’s my heart knowing what it’s wantin'
| Это мое сердце знает, чего оно хочет
|
| All of that stuff brewing up in Kentucky
| Все это назревает в Кентукки
|
| Don’t come close to way that you buzz me
| Не подходи близко к тому, как ты меня жужжаешь
|
| I know 'fore the night is through
| Я знаю, пока ночь не прошла
|
| I’m gonna want another little shot of you
| Я хочу еще немного тебя
|
| So, baby catch me, I’m fallin'
| Итак, детка, поймай меня, я падаю
|
| And that ain’t just the whiskey talkin'
| И дело не только в виски
|
| That ain’t just the whiskey talkin' | Это не просто виски, |