Перевод текста песни Mediterraneo - Toto Cutugno

Mediterraneo (оригинал)

Ninannao ho ho ho ho
Ninannao ho ho ho ho
Questa notte ho sognato il mare
Da bambino passavo i miei giorni sulla riva del mare
Il mare e le corse allo scoglio più alto
Per essere il migliore
Il mare mi ricordo la casa sul porto
La ragazza del cuore
Ma dove dormi amore con i tuoi anni in più
Là dove nasce il mare là dove dormi tu
Ninannao Mediterraneo
Ninannao Oceano
Queta sera mi gioco il cuore
C'è nell’aria una strana emozione
Emozione d’amore
Nel cuore lascierò ai ricordi più belli
La parte migliore
Il cuore quando ami davvero
Davvero ti fa stare male
Ma dove sogni amore con i tuoi occhi blu
Là dove nasce un fiore là dove sogni tu
Ninannao Mediterraneo
Ninannao Oceano
Questa sera mi sposo il mare
Che voglia d’amore
Il mare, emozione d’amore
Il mare mi ricordo la casa sul porto
La ragazza del cuore
Ma dove dormi amore con i tuoi anni in più
Là dove nasce il mare là dove dormi tu
Ninannao Mediterraneo
Ninannao Oceano

Средиземноморский (перевод)

Нинаннао хо хо хо хо
Нинаннао хо хо хо хо
Прошлой ночью мне снилось море
В детстве я проводил дни на берегу моря
Море и гонки на самую высокую скалу
Быть лучшим
Море я помню дом в гавани
Девушка сердца
Но где ты спишь любовь со своими лишними годами
Где рождается море, где ты спишь
Нинаннао Медитерранео
Нинаннао Океано
Queta вечер, я играю своим сердцем
В воздухе странная эмоция
Эмоция любви
В сердце оставлю самые лучшие воспоминания
Лучшая часть
Сердце, когда ты действительно любишь
Это действительно делает вас больным
Но где ты мечтаешь о любви своими голубыми глазами
Где рождается цветок, где ты мечтаешь
Нинаннао Медитерранео
Нинаннао Океано
Сегодня вечером я выхожу замуж за море
Какое желание любви
Море, эмоция любви
Море я помню дом в гавани
Девушка сердца
Но где ты спишь любовь со своими лишними годами
Где рождается море, где ты спишь
Нинаннао Медитерранео
Нинаннао Океано