Перевод текста песни Fredda - Tormento

Fredda (оригинал)

Lo sai, lo sai cosa provo per te
Lo sai, lo sai cosa provo per te
Cosa provo per te
Ti prego dammi solo un po' di tempo
Che per il momento, non so come sto
Tu mi uccidi coi tuoi sguardi
Ti allontani e penso
Lascio un vuoto dentro che non colmerò
Non colmerò
Ancora quanto tempo?
È già da un po' che aspetto
Metti giù il rossetto e andiamo che gli amici sono giù da un po'
Tutto è così perfetto
Che ti riporterei a letto
Per fermare il tempo e dedicarlo a noi
Non ti resisto, giochi come vuoi
Altro che alti e bassi
Noi sfrecciamo in mezzo ai guai
Fredda come una Bugatti
Alta velocità
E che sai come spogliarmi
Non ripetermi
Ti prego dammi solo un po' di tempo
Che per il momento, non so come sto
Tu mi uccidi coi tuoi sguardi
Ti allontani e penso
Lascio un vuoto dentro che non colmerò
Lei fuori è fredda
Dentro scotta
Fredda, fredda
Scotta, scotta
Lei fuori è fredda, fredda, fredda
Ma dentro scotta, scotta, scotta
Lei fuori è fredda, fredda, fredda
Ma dentro scotta, scotta, scotta
È già lo sai da dove comincerò
Fammi slacciare, ti libererò
Da-da tutte le pare che ti imprigionano
Non ti preoccupare, sai che io ci sarò
Se ti lasci andare, non ne approfitterò
Non te lo posso assicurare, ma ci proverò
Ti ricordi come va a finire però
Ogni volta che mi dici ''no''
Ti prego dammi solo un po' di tempo
Che per il momento, non so come sto
Tu mi uccidi coi tuoi sguardi
Ti allontani e penso
Lascio un vuoto dentro che non colmerò
Lei fuori è fredda
Dentro scotta
Fredda, fredda
Scotta, scotta
Lei fuori è fredda, fredda, fredda
Ma dentro scotta, scotta, scotta
Lei fuori è fredda, fredda, fredda
Ma dentro scotta, scotta, scotta
Lei fuori è fredda, fredda
Ma dentro scotta, scotta
Lei fuori è fredda, fredda
Ma dentro scotta, scotta
Brucia, brucia

(перевод)

Ты знаешь, ты знаешь, как я к тебе отношусь
Ты знаешь, ты знаешь, как я к тебе отношусь
Что я чувствую к тебе
Пожалуйста, просто дайте мне немного времени
Что на данный момент я не знаю, как я
Ты убиваешь меня своей внешностью
Ты уходишь, и я думаю
Я оставляю пустоту внутри, которую не заполню.
я не буду заполнять
Сколько еще?
Я ждал немного сейчас
Положи свою помаду и давай, мои друзья немного расслабились
Все так прекрасно
Что я отвезу тебя обратно в постель
Чтобы остановить время и посвятить его нам
Я не могу устоять перед тобой, играй как хочешь
Кроме взлетов и падений
Мы бросаемся посреди беды
Холодный как Бугатти
Высокоскоростной
И что ты знаешь, как раздеть меня
Не повторяй меня
Пожалуйста, просто дайте мне немного времени
Что на данный момент я не знаю, как я
Ты убиваешь меня своей внешностью
Ты уходишь, и я думаю
Я оставляю пустоту внутри, которую не заполню.
Снаружи холодно
Горячий внутри
Холодно холодно
Горячо горячо
Ей холодно, холодно, холодно снаружи
Но внутри жарко, жарко, жарко
Ей холодно, холодно, холодно снаружи
Но внутри жарко, жарко, жарко
Вы уже знаете, с чего я начну
Позвольте мне отменить это, я освобожу вас
Да-да все пари, которые заключают тебя в тюрьму
Не волнуйся, ты знаешь, я буду там
Если ты позволишь себе уйти, я не воспользуюсь этим.
Я не могу вас уверить, но я постараюсь
Вы помните, чем это закончилось, хотя
Каждый раз, когда ты говоришь мне "нет"
Пожалуйста, просто дайте мне немного времени
Что на данный момент я не знаю, как я
Ты убиваешь меня своей внешностью
Ты уходишь, и я думаю
Я оставляю пустоту внутри, которую не заполню.
Снаружи холодно
Горячий внутри
Холодно холодно
Горячо горячо
Ей холодно, холодно, холодно снаружи
Но внутри жарко, жарко, жарко
Ей холодно, холодно, холодно снаружи
Но внутри жарко, жарко, жарко
Ей холодно, холодно снаружи
Но внутри жарко, жарко
Ей холодно, холодно снаружи
Но внутри жарко, жарко
Сжечь, сжечь