Перевод текста песни Jungle Brothers - Top Shelf 1988, Jungle Brothers

Jungle Brothers (оригинал)

Cope the circumference
To get the duckets
When I touch this, deluxe this
NYC’s throughout my bloodstream
So when I steam
All I dream is cream
Wrap my seed in jewels
Stay a brother the all means
ACGO the weather
My crazy clique is too clever
You should know to come better
Cause we taking loss never
Post the notes of exotics
Take you back to the tropics
Cause you led on a tour by the three black prophets
WE ROCK THIS
SLap you wit the mo bat sound track-slap!
JBs is official back on the matt
Got the Mike G
Got the Sammy B
Got the A to the double to the B
Like Earth Wind and Fire
Never will retire
This time around, ya gonna call messiah
On the live wire bouncin like a rubber tire
Ninety seven
Gonna go to heaven and higher
We known throughout the jungle as the Jungle Brothers (x3)
The jungle the jungle the brothers the brothers
We represent the jungle
We represent the brothers
Coming at you live
Like New York Undercover
Lightweight styles
Will only get smothered
It be like that where I come from, my brother
Streets filled with heat
These blocks are hot seat
Ghetto warriors with skills to compete
Lift you off your feet
Paint you with the feet
Give you something new every time that we meet
I’m on the front pages
My microphone gauges
Blastin in your faces
Straight up jungle funk
Is what we use to lace this
We jungle we jungle we brothers we brothers
Brothers maintain
No joke with the focus
Pop up on your ass presto hocus pocus
Crush all that bogus
Put your style unnoticed
Believe what you heard cause you know that I want this
Flow over tracks like boats on water
Have ya walk the plank if ya get out of order
Gotcha, caughtcha sweeping up the street
Check out what I boughtcha — a batch of new beats
Excites your crowd at the Madison Square
Garden we keep ya head bobbin'
Make ya act retarded when ya see the JBs is on the set
You get more than what you bargained for
Your listening pleasure
So come out with that loot and buy my record at the store
The jungle, the brothers
The jungle, the jungle, the brothers, the brothers (x 11)
We jungle, we jungle, we brothers, we brothers

(перевод)

Справляйтесь с окружностью
Чтобы получить уточки
Когда я прикоснусь к этому, сделаю это роскошным
Нью-Йорк в моей крови
Поэтому, когда я парю
Все, о чем я мечтаю, это крем
Оберните мое семя драгоценностями
Оставайся братом во что бы то ни стало
ACGO погода
Моя сумасшедшая клика слишком умна
Вы должны знать, чтобы стать лучше
Потому что мы никогда не теряем
Публикуйте заметки об экзотике
Вернуть вас в тропики
Потому что вы вели тур по трем черным пророкам
МЫ В ЭТОМ ЗАКАЗЫВАЕМСЯ
SLap you wat the mo bat звуковая дорожка - шлепок!
JBs официально вернулся на мат
Получил Майк Г
Получил Сэмми Б.
Получил от A до двойного до B
Как земной ветер и огонь
Никогда не выйдет на пенсию
На этот раз ты позовешь мессию
На проводе под напряжением, как резиновая шина
Девяносто семь
Собираюсь отправиться на небеса и выше
Мы известны в джунглях как Братья Джунглей (x3)
джунгли джунгли братья братья
Мы представляем джунгли
Мы представляем братьев
Приходите к вам в прямом эфире
Как Нью-Йорк под прикрытием
Легкие стили
Только задохнется
Так будет там, откуда я родом, мой брат
Улицы, наполненные теплом
Эти блоки горячие места
Воины гетто с навыками конкуренции
Поднимите вас с ног
Нарисуй тебя ногами
Давать вам что-то новое каждый раз, когда мы встречаемся
Я на первых полосах
Мои датчики микрофона
Взрыв в ваших лицах
Прямо джунгли фанк
Это то, что мы используем, чтобы зашнуровать это
Мы джунгли мы джунгли мы братья мы братья
Братья поддерживают
Не шутка с фокусом
Всплывай на своей заднице presto hocus pocus
Раздавить всю эту подделку
Оставь свой стиль незамеченным
Верьте тому, что вы слышали, потому что знаете, что я хочу этого
Течь по рельсам, как лодки по воде
Попроси тебя пройтись по доске, если ты выйдешь из строя
Попался, поймал подметание улицы
Смотри, что я купил — партия новых битов
Возбуждает вашу толпу на Мэдисон-сквер
Сад, мы держим тебя за голову,
Заставь себя вести себя как отсталый, когда увидишь, что JB на съемочной площадке.
Вы получаете больше, чем рассчитывали
Ваше удовольствие от прослушивания
Так что выходи с этой добычей и купи мою пластинку в магазине
Джунгли, братья
Джунгли, джунгли, братья, братья (x 11)
Мы джунгли, мы джунгли, мы братья, мы братья