Перевод текста песни Early Morning - Jungle Brothers

Early Morning (оригинал)

We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
Break up the beat make it move like so Make you feel nice so you can feel the flow
Downright funk on cruise control
Do a slam dunk, put a bita' soul into the hole
You got your game wrapped tight, no need to slow
Gonna crash this party, gettin' put a bit back
If ya gonna act more loose than you usually are
Everything’s alright 'coz we get down like that
Now music is the key to make your body rock
24/7 around the clock
Most of the jams have the hip hop
They make you do your dance and do it non-stop
Now you can see the vibe when it’s comin' your way
Gotcha' feelin' right within the party
Make you wanna grab ya girl and say
«Hey, let’s get down and do it your way»
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
We’re rockin' on and on until the early mornin'
Don’t make a move just bust it out
When yo' party with us don’t fuss about
If yo' want to have a good time
All y’all gotta do is free your mind
Just relax and take a chill
This is your night, do what ya will
Don’t stop until you see the sun
And make sure you are havin' fun 'coz
The brothers make the songs that make you smile
Up jump the boogy and make your style
Home grown love from the heavens above
Put you in the mood you been dreamin' of So jump on it, baby, don’t get uptight
We bought it, baby, the way we just know you like
Ain’t no way you could get it wrong
Just let yourself go and get it on We’re rockin' on and on until the early mornin'

Раннее Утро (перевод)

Мы качаем и качаем до раннего утра
Мы качаем и качаем до раннего утра
Мы качаем и качаем до раннего утра
Мы качаем и качаем до раннего утра
Разбейте ритм, заставьте его двигаться так, чтобы вы чувствовали себя хорошо, чтобы вы могли почувствовать поток
Откровенный фанк на круиз-контроле
Сделай слэм-данк, вложи немного души в дыру
Ваша игра плотно завернута, не нужно замедляться
Собираюсь разбить эту вечеринку, верну немного назад
Если ты будешь вести себя более свободно, чем обычно
Все в порядке, потому что мы так спускаемся
Теперь музыка – это ключ к тому, чтобы заставить ваше тело качаться.
24/7 круглосуточно
В большинстве джемов есть хип-хоп
Они заставляют вас танцевать и делать это без остановок
Теперь вы можете видеть атмосферу, когда она идет к вам
Gotcha 'чувствую себя прямо на вечеринке
Заставьте вас хотеть схватить девушку и сказать
«Эй, давай присядем и сделаем по-твоему»
Мы качаем и качаем до раннего утра
Мы качаем и качаем до раннего утра
Мы качаем и качаем до раннего утра
Мы качаем и качаем до раннего утра
Не делай движения, просто разорви его
Когда вы тусуетесь с нами, не суетитесь
Если вы хотите хорошо провести время
Все, что вам нужно сделать, это освободить свой разум
Просто расслабьтесь и отдохните
Это твоя ночь, делай, что хочешь
Не останавливайся, пока не увидишь солнце
И убедитесь, что вам весело, потому что
Братья сочиняют песни, которые вызывают улыбку
Подпрыгните на буги и создайте свой стиль
Домашняя любовь с небес выше
Поднимите вам настроение, о котором вы мечтали, так что прыгайте, детка, не расстраивайтесь
Мы купили это, детка, так, как мы просто знаем, что тебе нравится
Вы не можете ошибиться
Просто позвольте себе пойти и получить его Мы качаем и продолжаем до раннего утра