Перевод текста песни Heart Attack - Toni Braxton, Babyface

Heart Attack (оригинал)

You know you want me back
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I saw her walk in, I said «Who's that lady by the door?
Feel like I know her, I swear I seen that walk before»
So I got closer, to see what’s going down
She was with someone else, I was kinda freaking out
I see you looking and wishing
Don’t act like you don’t want it again
You know you want me back
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I said «How are you?
How you doing?
How you been?»
She says «I'm lovely, did I introduce my friend?»
I started trippin', don’t even know what for
Seeing her with someone else only made me want it more
I see you looking and wishing
Don’t act like you don’t want it again
You know you want me back
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
You know you want me back
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
I I want it, I need it I want it, I need it
I I want it, I need it I wanna, I wanna, I wanna, wanna, wanna
You know you want me back (I wanna, I wanna)
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad (I wanna, I wanna)
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
You know you want me back (I wanna, I wanna)
You up here 'bout to have a heart attack (Ooh ooh ooh)
You know you know you know you want it bad (I wanna, I wanna)
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You know you want me back (I wanna, I wanna)
You up here 'bout to have a heart attack (Ooh ooh ooh)
You know you know you know you want it bad (I wanna, I wanna)
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh

сердечный приступ (перевод)

Ты знаешь, что хочешь, чтобы я вернулся
Вы здесь насчет сердечного приступа
Вы знаете, что знаете, что знаете, что хотите этого плохо
Вот почему у тебя может случиться сердечный приступ
ох ох ох
Ох ох ох ох ох ох
Я увидел, как она вошла, я сказал: «Кто эта дама у двери?
Кажется, я ее знаю, клянусь, я уже видел эту прогулку раньше»
Так что я подошел ближе, чтобы посмотреть, что происходит
Она была с кем-то другим, я немного сошел с ума
Я вижу, ты смотришь и желаешь
Не ведите себя так, как будто вы не хотите этого снова
Ты знаешь, что хочешь, чтобы я вернулся
Вы здесь насчет сердечного приступа
Вы знаете, что знаете, что знаете, что хотите этого плохо
Вот почему у тебя может случиться сердечный приступ
ох ох ох
Ох ох ох ох ох ох
Я сказал как дела?
Как дела?
Как поживаете?"
Она говорит: «Я прекрасна, я представила своего друга?»
Я начал спотыкаться, даже не знаю, зачем
Увидев ее с кем-то другим, я только сильнее захотел
Я вижу, ты смотришь и желаешь
Не ведите себя так, как будто вы не хотите этого снова
Ты знаешь, что хочешь, чтобы я вернулся
Вы здесь насчет сердечного приступа
Вы знаете, что знаете, что знаете, что хотите этого плохо
Вот почему у тебя может случиться сердечный приступ
ох ох ох
Ты знаешь, что хочешь, чтобы я вернулся
Вы здесь насчет сердечного приступа
Вы знаете, что знаете, что знаете, что хотите этого плохо
Вот почему у тебя может случиться сердечный приступ
ох ох ох
Я хочу это, мне это нужно Я хочу это, мне это нужно
Я хочу, мне это нужно, я хочу, я хочу, я хочу, хочу, хочу
Ты знаешь, что хочешь, чтобы я вернулся (я хочу, я хочу)
Вы здесь насчет сердечного приступа
Вы знаете, что знаете, что знаете, что хотите этого сильно (я хочу, я хочу)
Вот почему у тебя может случиться сердечный приступ
ох ох ох
Ты знаешь, что хочешь, чтобы я вернулся (я хочу, я хочу)
У тебя здесь наверху может случиться сердечный приступ (о-о-о-о)
Вы знаете, что знаете, что знаете, что хотите этого сильно (я хочу, я хочу)
Вот почему у тебя может случиться сердечный приступ
ох ох ох
Ох ох ох ох ох ох ох ох ох
Ох ох ох ох ох ох ох ох ох
Ты знаешь, что хочешь, чтобы я вернулся (я хочу, я хочу)
У тебя здесь наверху может случиться сердечный приступ (о-о-о-о)
Вы знаете, что знаете, что знаете, что хотите этого сильно (я хочу, я хочу)
Вот почему у тебя может случиться сердечный приступ
ох ох ох