| This is just a test of the frequency
| Это просто проверка частоты
|
| You can be a hood without delinquency
| Вы можете быть капюшоном без правонарушений
|
| Cause I be the rhyme and the rhyme be me
| Потому что я рифма, а рифма - это я.
|
| Whatever I be the rhyme be
| Чем бы я ни был, рифма будет
|
| I break the average nigga down, just like decomposition
| Я ломаю среднего ниггера, как разложение
|
| On a mission to chart the art of rhyming way beyond traditions
| С миссией вывести искусство рифмования за рамки традиций
|
| Equally, you’ll find my vision’s gone beyond the 20/20
| Точно так же вы обнаружите, что мое видение вышло за рамки 20/20
|
| Had enough of these niggas showin' me just who be on the money
| У меня было достаточно этих ниггеров, показывающих мне, кто на деньгах
|
| I catch phrases out of the blue like touchdown throws to wide recievers
| Я ловлю фразы ни с того ни с сего, как броски тачдауна в широкие приемники
|
| So, «Hail Mary», But you couldn’t «Run with me» if you were Gail Deavers
| Итак, «Радуйся, Мария», Но ты не мог бы «Бежать со мной», если бы ты был Гейл Диверс
|
| I got that monotone lyric for your recievers
| У меня есть эта монотонная лирика для ваших получателей
|
| Don’t don’t deceive us, cause we don’t believe in non-believers
| Не обманывайте нас, ведь мы не верим неверующим
|
| My style is more golden than that of a child who owns retrievers
| Мой стиль более золотой, чем у ребенка, у которого есть ретриверы.
|
| I shine like I’m David Helfgott, Searching for wealth, not solely
| Я сияю, как Дэвид Хелфготт, В поисках богатства, а не только
|
| But baby, «Do Ya Rilly Kno What’s going on?»
| Но, детка, «Знаешь ли я, Рилли, что происходит?»
|
| I be that tech president that you Elec (t) like TRON
| Я буду тем техническим президентом, что вы, Элек (т), как TRON
|
| I base data on databases, so it’s too complicated to trace this
| Я основываю данные на базах данных, поэтому слишком сложно отследить это.
|
| And with no flava you gotta face it, You’re tasteless
| И без флавы ты должен смотреть правде в глаза, ты безвкусный
|
| The way that I embrace this is like huggin' a cripple
| То, как я принимаю это, похоже на объятия калеки
|
| Invisible individuals get scratched like they’re pickles
| Невидимых людей царапают, как огурцы
|
| I physically tickle your mind, like water that trickles over your nipples
| Я физически щекочу твой разум, как вода, стекающая по твоим соскам.
|
| I drip, cause lyrically I keep it kinky
| Я капаю, потому что лирически я держу это странным
|
| Hookers wanna drink me, but they can’t handle my tricks
| Проститутки хотят меня напоить, но не справляются с моими уловками
|
| Cause I’ve been known for putting chip-clips on my bitches' tits
| Потому что я был известен тем, что прикреплял клипсы к сиськам своих сучек.
|
| It hits the year 2K, and it’s a whole different story
| Наступает 2000 год, и это совсем другая история.
|
| Don’t need will smith to talk about Miami for me
| Мне не нужно, чтобы Уилл Смит говорил о Майами.
|
| Cause If I got a positive vibe, and a quote from a negative source
| Потому что если я получил положительную атмосферу и цитату из отрицательного источника
|
| Saying my Rap Sheet was Right On!, like what I’d do to the bus on my tours
| Сказать, что мой рэп-лист готов!
|
| For sure I’m not a tourist, I’m a purist
| Я точно не турист, я пурист
|
| Came into the land of rhyme, sanded the hourglass and I cuffed the hands of time
| Пришел в страну рифм, отшлифовал песочные часы и надел наручники на руки времени
|
| To arrest your interest and express with mine
| Чтобы арестовать ваш интерес и выразить с моим
|
| Niggas can check me out with ten items or less, while you regress and stand in
| Ниггеры могут проверить меня с десятью предметами или меньше, в то время как вы регрессируете и стоите
|
| line
| линия
|
| They play the way like pantomimes, I only touch ‘em with mitts
| Они играют так, как пантомимы, я только трогаю их рукавицами
|
| I tell ‘em, «Shut the fuck up!», and yo, they can’t say shit
| Я говорю им: «Заткнись!», а они ни хрена не говорят
|
| I’m giving verbal facelifts to those with traces of painted faces
| Я делаю словесную подтяжку лица тем, у кого есть следы раскрашенных лиц.
|
| So, I’ma tell you what the case is
| Итак, я расскажу вам, в чем дело
|
| So, when it comes to the written rhyme, the ink effects are diabolical
| Итак, когда дело доходит до письменной рифмы, эффект чернил просто дьявольский.
|
| Off the top of the dome like George Jefferson’s hair follicles
| С вершины купола, как волосяные фолликулы Джорджа Джефферсона
|
| !?What?!, You put the ass in astronomical
| !?Что?!, Ты надел задницу на астрономический
|
| Any attempt by you to even make a def jam could pass for comical
| Любая ваша попытка даже сделать деф джем может сойти за комическую
|
| More psychological than movie thrillers, boxing niggas like Helena in Manila
| Более психологические, чем триллеры из фильмов, боксерские ниггеры, такие как Хелена в Маниле
|
| Extract ‘em like vanilla/ For real, I never had a dope name to profess
| Извлекайте их, как ваниль / На самом деле, у меня никогда не было дурацкого имени, чтобы исповедовать
|
| But relied on my skill when it came to the test
| Но положился на свое мастерство, когда дело дошло до теста
|
| I’m blessed in the trade of my native expression
| Я благословлен в торговле моим родным выражением
|
| If late is my time, then my rhyme be inte-resting
| Если мое время поздно, то моя рифма будет интересной
|
| I question the power of a star
| Я сомневаюсь в силе звезды
|
| Cause kids be singing «love live the king», like my name was Uncle Scar
| Потому что дети поют «люблю жить, король», как будто меня зовут дядя Шрам.
|
| So, «Can you feel the buzz tonight?»
| Итак, «Вы чувствуете шум сегодня вечером?»
|
| I never mean it in a blunt way, cause some say that they’re the fliest when the
| Я никогда не говорю это прямо, потому что некоторые говорят, что они самые летающие, когда
|
| drums play
| барабаны играют
|
| They’re bound to go down just like morale on hump day
| Они обязательно упадут, как боевой дух в день горба
|
| Cause once they front, an omen will hunt they’re ass down in my name
| Потому что, как только они выйдут вперед, знамение будет охотиться за ними во имя мое
|
| Cause I box out them niggas that’s surrounding my game
| Потому что я выбрасываю тех нигеров, которые окружают мою игру.
|
| In any way shape or form
| В любой форме или форме
|
| I did circles on those who weren’t breaking the norm
| Я делал круги на тех, кто не нарушал норму
|
| And I’m the first to try angles that you ain’t figured before
| И я первый, кто попробовал ракурсы, о которых вы раньше не догадывались
|
| You’ve forged on more lines than my written signature
| Вы подделали больше строк, чем моя письменная подпись
|
| And my shit’ll be hitting for sure upon the canvas
| И мое дерьмо точно будет бить по холсту
|
| I planned this tonight so you might understand this
| Я запланировал это сегодня вечером, чтобы вы могли это понять
|
| Hook | Крюк |