| A poor boy, just 5 years old
| Бедный мальчик, всего 5 лет
|
| Enchanted with the noise that chimed in his soul
| Очарованный шумом, который звенел в его душе
|
| He lined up every goal, as a child he was certain
| Он выстраивал каждую цель, как ребенок, он был уверен
|
| And everyone that he told, asked him not to disturb them
| И все, что он говорил, просили его не беспокоить их
|
| And they watched him — and they laughed
| И они смотрели на него — и они смеялись
|
| And they watched him — and they laughed
| И они смотрели на него — и они смеялись
|
| And they watched him — and they laughed
| И они смотрели на него — и они смеялись
|
| And they watched him — and they laughed
| И они смотрели на него — и они смеялись
|
| As he grew, he would prove that he had it
| Когда он рос, он доказывал, что у него это есть
|
| And man nobody knew how he was doing this magic
| И человек, которого никто не знал, как он творил эту магию
|
| From music to graphics, to movement and acting
| От музыки к графике, к движению и игре
|
| He made it to the television screen and he smashed it
| Он добрался до экрана телевизора и разбил его
|
| And they watched him — and they clapped
| И они смотрели на него — и хлопали
|
| But he withdrew from the lure of the rap shit
| Но он отказался от приманки рэп-дерьма
|
| Because he couldn’t do what the suits would be asking
| Потому что он не мог сделать то, о чем просили бы костюмы
|
| He told then all the news, he would choose to be absent
| Он рассказал тогда все новости, он предпочел бы отсутствовать
|
| And everyone he knew, was confused by his actions
| И все, кого он знал, были сбиты с толку его действиями
|
| And they watched him — and they gasped
| И они смотрели на него — и ахали
|
| He moved to the big city of dreams
| Он переехал в большой город мечты
|
| The very thing he swore he wouldn’t do as a teen
| То самое, что он поклялся не делать в подростковом возрасте
|
| He generated news and the views was obscene
| Он создавал новости, и просмотры были непристойными
|
| But his heritage and speed was hard to market, it seemed
| Но его наследие и скорость было трудно продать, казалось
|
| And they watched him — and they passed
| И они смотрели на него — и они прошли
|
| Out of frustration, he would launch his scheme
| Из-за разочарования он запускал свою схему
|
| Began to cross the nation as the boss of his team
| Начал путешествовать по стране как босс своей команды
|
| And people mocked his validation, cause of online streams
| И люди высмеивали его утверждение из-за онлайн-трансляций
|
| And told him that he was soft because they watched him sing
| И сказал ему, что он мягкий, потому что они смотрели, как он поет
|
| And they watched him — and they mad
| И они смотрели на него — и они злились
|
| And his big day came and it went
| И настал его большой день, и он ушел
|
| Cause every dollar spent, went from promo to rent
| Потому что каждый потраченный доллар ушел от промо к аренде
|
| And since familiarity would always breed contempt
| И поскольку фамильярность всегда будет порождать презрение
|
| They would leave him — when he couldn’t meet the needs of his friends
| Они оставят его — когда он не сможет удовлетворить потребности своих друзей
|
| And they watched him — and they ran
| И они смотрели на него — и они побежали
|
| Now people act like he doesn’t exist
| Теперь люди ведут себя так, как будто его не существует
|
| And every first he ever hit has been bumped from the list
| И каждый первый удар, который он когда-либо ударил, был исключен из списка.
|
| And they run with his shit, spitting it quick minus his wit
| И они бегут с его дерьмом, быстро выплевывая его минус его остроумие
|
| The every-man online turning their sung parts up in the mix
| Обычный онлайн-мужчина включает свои спетые партии в миксе
|
| And he watched them, and he laughed
| И он смотрел на них, и он смеялся
|
| I’m independent
| я независим
|
| I’m alternative
| я альтернативный
|
| I’m an artist
| Я художник
|
| Right | Верно |