Перевод текста песни Det ligger i luften - Tomas Andersson Wij

Det ligger i luften (оригинал)

Du har kämpat länge
Ett par tre år
Du vet precis
Vad man inte får
Säga högt
Och göra här
Det ligger i luften nu
Det känns i varje ben
Det är din tur att hissas upp
Och sen halas ner igen
Du går in i stimmet
Du går fort och ler
Du håller din trut
Och gör rätt i det
Spar tårarna
Till din sista akt
Det ligger i luften nu
Det känns i varje ben
Det är din tur att hissas upp
Och sen halas ner igen
Nu skrattar alla
Åt dina skämt
Även när de inte är så kul
Det känns så logiskt
Och på sin plats
Det ligger i luften nu
Det känns i varje ben
Det är din tur att hissas upp
Det är din tur att kamma hem
Det ligger i luften nu
Det känns i varje ben
Det är din tur att hissas upp
Och sen halas ner igen

В воздухе что-то есть (перевод)

Вы долго боролись
Пара три года
Вы точно знаете
Что вы не получаете
Выскажи это громко
И сделать здесь
Это в воздухе сейчас
Это чувствуется в каждой ноге
Твоя очередь быть поднятым
А потом снова спустили
Вы идете в мелководье
Ты идешь быстро и улыбаешься
Ты держишь рот на замке
И правильно в нем
Сохранить слезы
К вашему последнему акту
Это в воздухе сейчас
Это чувствуется в каждой ноге
Твоя очередь быть поднятым
А потом снова спустили
Теперь все смеются
Съел твои шутки
Даже когда они не такие веселые
Это кажется таким логичным
И на своем месте
Это в воздухе сейчас
Это чувствуется в каждой ноге
Твоя очередь быть поднятым
Твоя очередь вернуться домой
Это в воздухе сейчас
Это чувствуется в каждой ноге
Твоя очередь быть поднятым
А потом снова спустили