Перевод текста песни När ditt tåg kommer - Tomas Andersson Wij

När ditt tåg kommer (оригинал)

När ditt tåg kommer
​över bron och ner mot stan
Jag kan vara din slutstation
​​din hemkomst
​jag kan stå här och vänta den dan
När ditt tåg kommer
​när det stannar på min perrong
Kliv av här låt mig bära din packning
​din resa min väntan har vart lång
​alltför lång
När ditt tåg kommer
​när det långsamt saktar in
​sak jag tysta stadens röster
​så att du hör den stilla vind
Som bär ditt namn som säger
​din station kommer den kommer
När ditt tåg kommer
​över bron och ner mot stan
Jag kan vara din slutstation
​​din hemkomst
​jag kan stå här och vänta den dan
När ditt tåg kommer
​när det långsamt saktar in
​sak jag tysta stadens röster
​så att du hör den stilla vind
Som bär ditt namn som säger
​din station kommer den kommer

(перевод)

Когда твой поезд прибывает
Через мост и вниз к городу
Я могу быть вашим конечным пунктом
Ваше возвращение домой
Я могу стоять здесь и ждать этого дня
Когда твой поезд прибывает
Когда он останавливается на моей платформе
Иди сюда, позволь мне нести твой пакет
Ваше путешествие мое ожидание было долгим
Слишком долго
Когда твой поезд прибывает
Когда он медленно замедляется
Я заглушаю голоса города
Чтоб ты услышал тихий ветер
Кто носит ваше имя, которое говорит
Ваша станция приходит приходит
Когда твой поезд прибывает
Через мост и вниз к городу
Я могу быть вашим конечным пунктом
Ваше возвращение домой
Я могу стоять здесь и ждать этого дня
Когда твой поезд прибывает
Когда он медленно замедляется
Я заглушаю голоса города
Чтоб ты услышал тихий ветер
Кто носит ваше имя, которое говорит
Ваша станция приходит приходит