Перевод текста песни Fake Fans - Tom MacDonald

Fake Fans (оригинал)

Please don’t make a song on race
Please don’t make a song on guns
Please don’t rap 'bout girls and chains
Please don’t rap 'bout doin' drugs
Please don’t sell out, please don’t fail us
Please don’t kill yourself and blame us
Please don’t blow up, please get better
Please stay underground forever
Please don’t let the money change you
Please be good with what you’ve made
Please remain who you were when we found you half way in your grave
Are you depressed again?
Write about it, please explain
'Cause when you feel like dyin', that shit just helps me through my day
Look I ain’t changin' for a buck, I ain’t changin' for a fan
I ain’t changin' nothin' up this is who the fuck I am
If you fuck with me I’ll hope that y’all enjoy it
Beware of all the fake fans tryin' to destroy it, yeah
I ain’t switchin' it up, I am the man that I was
Way before I blew up, and everyone fell in love
Never once gave a fuck, been doin' me from the jump
And I will never become the man that you wish I was
You ain’t, you ain’t, you ain’t my mama (Yeah)
You ain’t, you ain’t, you ain’t my boss (Woo)
You ain’t, you ain’t, you ain’t my papa (Yeah)
You ain’t the Jesus on the cross (God bless you though)
Please stop using auto-tune 'cause you sound great, I love your voice
Please don’t drink to kill the pain, you sobered up and made that choice
Please don’t stop responding to my comments if you took it wrong
Please don’t ever come down off that pedestal I put you on
Please don’t contradict yourself and make songs with those famous rappers
Please just barely pay your rent, I’ll buy your t-shirt, autograph it
Please don’t ever change your style, or cut your hair, or switch your side
Do that and I’ll leave you, please just stay the same until you die
Look I ain’t changin' for a buck, I ain’t changin' for a fan
I ain’t changin' nothin' up, this is who the fuck I am
If you fuck with me I’ll hope that y’all enjoy it
Beware of all the fake fans tryin' to destroy it, yeah
I ain’t switchin' it up, I am the man that I was
Way before I blew up, and everyone fell in love
Never once gave a fuck, been doin' me from the jump
And I will never become the man that you wish I was
You ain’t, you ain’t, you ain’t my mama (Yeah)
You ain’t, you ain’t, you ain’t my boss (Woo)
You ain’t, you ain’t, you ain’t my papa (Yeah)
You ain’t the Jesus on the cross (God bless you though)
Please don’t talk about politics, please don’t talk about God
Please don’t get no more tattoos, I think you’ve got a lot
Please don’t disagree with me I only want the best for you
I only want what I agree with, I don’t want the rest of you
Please take shots at mumble rappers, love it when you make those records
Please don’t talk about mental health I have never had depression
I only like your songs if when I listen I relate
The rest of your music is just rappin' that I really hate
Look I ain’t changin' for a buck, I ain’t changin' for a fan
I ain’t changin' nothin' up, this is who the fuck I am
If you fuck with me I’ll hope that y’all enjoy it
Beware of all the fake fans tryin' to destroy it, yeah
I ain’t switchin' it up, I am the man that I was
Way before I blew up, and everyone fell in love
Never once gave a fuck, been doin' me from the jump
And I will never become the man that you wish I was
You ain’t, you ain’t, you ain’t my mama (Yeah)
You ain’t, you ain’t, you ain’t my boss (Woo)
You ain’t, you ain’t, you ain’t my papa (Yeah)
You ain’t the Jesus on the cross (God bless you though)
If y’all are triggered bro whatcha listen for
I don’t get it bro act invincible
Y’all are bitches though
I ain’t switchin' bro, nothin’s different no
If you can’t stand the heat then get the fuck up out that kitchen bro
I ain’t switchin' it up, I am the man that I was
Way before I blew up, and everyone fell in love
Never once gave a fuck, been doin' me from the jump
And I will never become the man that you wish I was
You ain’t, you ain’t, you ain’t my mama
You ain’t, you ain’t, you ain’t my boss
You ain’t, you ain’t, you ain’t my papa, yeah
You ain’t the Jesus on the cross (God bless you though)
If y’all are triggered bro whatcha listen for
I don’t get it bro act invincible
Y’all are bitches though
I ain’t switchin' bro, nothin’s different no
If you can’t stand the heat then get the fuck up out that kitchen bro

Фальшивые фанаты (перевод)

Пожалуйста, не сочиняйте песню о гонках
Пожалуйста, не сочиняйте песню об оружии
Пожалуйста, не рэп о девушках и цепях
Пожалуйста, не рэп о наркотиках
Пожалуйста, не продавайте, пожалуйста, не подведите нас
Пожалуйста, не убивай себя и не обвиняй нас
Пожалуйста, не взрывайся, пожалуйста, поправляйся
Пожалуйста, оставайтесь под землей навсегда
Пожалуйста, не позволяйте деньгам изменить вас
Пожалуйста, будьте добры к тому, что вы сделали
Пожалуйста, оставайтесь тем, кем вы были, когда мы нашли вас на полпути в могиле
У тебя опять депрессия?
Напишите об этом, пожалуйста, объясните
Потому что, когда тебе хочется умереть, это дерьмо просто помогает мне в течение дня
Слушай, я не меняюсь на доллар, я не меняюсь на фаната
Я ничего не меняю, вот кто я, черт возьми,
Если ты трахаешься со мной, я надеюсь, что тебе это понравится.
Остерегайтесь всех фальшивых фанатов, пытающихся уничтожить его, да
Я не переключаю его, я человек, которым я был
Задолго до того, как я взорвался, и все влюбились
Никогда не трахался, делал меня с прыжка
И я никогда не стану тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Ты не, ты не, ты не моя мама (Да)
Ты не, ты не, ты не мой босс (Ву)
Ты не, ты не, ты не мой папа (Да)
Ты не Иисус на кресте (да благословит тебя Бог)
Пожалуйста, перестаньте использовать автонастройку, потому что вы звучите великолепно, мне нравится ваш голос.
Пожалуйста, не пейте, чтобы заглушить боль, вы протрезвели и сделали этот выбор
Пожалуйста, не переставайте отвечать на мои комментарии, если вы их неправильно поняли.
Пожалуйста, никогда не спускайся с пьедестала, на который я тебя поставил.
Пожалуйста, не противоречьте себе и сочиняйте песни с этими известными рэперами.
Пожалуйста, едва заплати за аренду, я куплю твою футболку, распишусь на ней.
Пожалуйста, никогда не меняйте свой стиль, не стригите волосы и не меняйте сторону.
Сделай это, и я уйду от тебя, пожалуйста, оставайся такой же, пока не умрешь
Слушай, я не меняюсь на доллар, я не меняюсь на фаната
Я ничего не меняю, вот кто я, черт возьми,
Если ты трахаешься со мной, я надеюсь, что тебе это понравится.
Остерегайтесь всех фальшивых фанатов, пытающихся уничтожить его, да
Я не переключаю его, я человек, которым я был
Задолго до того, как я взорвался, и все влюбились
Никогда не трахался, делал меня с прыжка
И я никогда не стану тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Ты не, ты не, ты не моя мама (Да)
Ты не, ты не, ты не мой босс (Ву)
Ты не, ты не, ты не мой папа (Да)
Ты не Иисус на кресте (да благословит тебя Бог)
Пожалуйста, не говорите о политике, пожалуйста, не говорите о Боге
Пожалуйста, не делай больше татуировок, я думаю, у тебя их много
Пожалуйста, не спорьте со мной, я хочу для вас только лучшего
Мне нужно только то, с чем я согласен, я не хочу, чтобы все остальные
Пожалуйста, стреляйте в мэмбл-рэперов, любите, когда делаете эти записи
Пожалуйста, не говорите о психическом здоровье. У меня никогда не было депрессии.
Мне нравятся твои песни только в том случае, когда я слушаю их
Остальная часть твоей музыки - это просто рэп, который я действительно ненавижу.
Слушай, я не меняюсь на доллар, я не меняюсь на фаната
Я ничего не меняю, вот кто я, черт возьми,
Если ты трахаешься со мной, я надеюсь, что тебе это понравится.
Остерегайтесь всех фальшивых фанатов, пытающихся уничтожить его, да
Я не переключаю его, я человек, которым я был
Задолго до того, как я взорвался, и все влюбились
Никогда не трахался, делал меня с прыжка
И я никогда не стану тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Ты не, ты не, ты не моя мама (Да)
Ты не, ты не, ты не мой босс (Ву)
Ты не, ты не, ты не мой папа (Да)
Ты не Иисус на кресте (да благословит тебя Бог)
Если вы все возбуждены, братан, что вы слушаете?
Я не понимаю, братан, действуй непобедимо
Хотя вы все суки
Я не переключаюсь, братан, ничего не изменилось, нет.
Если ты не выносишь жару, то убирайся к черту с кухни, братан
Я не переключаю его, я человек, которым я был
Задолго до того, как я взорвался, и все влюбились
Никогда не трахался, делал меня с прыжка
И я никогда не стану тем, кем ты хочешь, чтобы я был
Ты не, ты не, ты не моя мама
Ты не, ты не, ты не мой босс
Ты не, ты не, ты не мой папа, да
Ты не Иисус на кресте (да благословит тебя Бог)
Если вы все возбуждены, братан, что вы слушаете?
Я не понимаю, братан, действуй непобедимо
Хотя вы все суки
Я не переключаюсь, братан, ничего не изменилось, нет.
Если ты не выносишь жару, то убирайся к черту с кухни, братан