| Burning up the phone until there’s nothing left to say
| Сжигание телефона до тех пор, пока не останется ничего, что можно было бы сказать
|
| So I lay here and just listen to you breathe
| Так что я лежу здесь и просто слушаю, как ты дышишь
|
| Girl you know it’s only been a week since our first date
| Девочка, ты знаешь, что прошла всего неделя с нашего первого свидания.
|
| Back when you were just a stranger to me
| Назад, когда ты был просто незнакомцем для меня
|
| I’ve never let another in so soon
| Я никогда не впускал другого так скоро
|
| I’ve never been caught talking to the man in the moon
| Меня никогда не ловили за разговором с человеком на Луне
|
| And yet this is farther than I’ve ever fell
| И все же это дальше, чем я когда-либо падал
|
| You know me much too well
| Ты слишком хорошо меня знаешь
|
| Funny it don’t feel like we just met
| Забавно, не похоже, что мы только что встретились
|
| It didn’t take much time
| Это не заняло много времени
|
| Forever’s more than crossed my mind
| Навсегда больше, чем пришло мне в голову
|
| And we haven’t even said «I love you» yet
| И мы еще даже не сказали «Я тебя люблю»
|
| Where did I surrender, can you tell me how and when
| Где я сдался, можете ли вы сказать мне, как и когда
|
| I’m the one who’s always in control
| Я тот, кто всегда все контролирует
|
| Leading with my heart like there is nothing to defend
| Веду сердцем, как будто мне нечего защищать
|
| As I lay it all out on the line body and soul
| Когда я выкладываю все это на линии тела и души
|
| I’ve never let another in so soon
| Я никогда не впускал другого так скоро
|
| I’ve never been caught talking to the man in the moon
| Меня никогда не ловили за разговором с человеком на Луне
|
| And yet this is farther than I’ve ever fell
| И все же это дальше, чем я когда-либо падал
|
| You know me much too well
| Ты слишком хорошо меня знаешь
|
| Funny it don’t feel like we just met
| Забавно, не похоже, что мы только что встретились
|
| It didn’t take much time
| Это не заняло много времени
|
| Forever’s more than crossed my mind
| Навсегда больше, чем пришло мне в голову
|
| And we haven’t even said «I love you» yet
| И мы еще даже не сказали «Я тебя люблю»
|
| And yet this is farther than I’ve ever fell
| И все же это дальше, чем я когда-либо падал
|
| You know me much too well
| Ты слишком хорошо меня знаешь
|
| Funny it don’t feel like we just met
| Забавно, не похоже, что мы только что встретились
|
| It didn’t take much time
| Это не заняло много времени
|
| Forever’s more than crossed my mind
| Навсегда больше, чем пришло мне в голову
|
| And we haven’t even said «I love you» yet
| И мы еще даже не сказали «Я тебя люблю»
|
| No we haven’t even said «I love you» yet | Нет, мы еще даже не сказали «Я люблю тебя» |