Перевод текста песни Trailerhood - Toby Keith

Trailerhood (оригинал)

My neighbor Carl, he lives next door
Pink flamingos on his porch
At night he teaches driving school
And he sits out by his plastic pool
He takes off his shirt he opens up a cold one
Old Carls he’s a fool but it takes one to know one
Music is playing up and down the block
Mostly Christian blues, country folk and southern rock
It’s our little piece of paradise way out here in the woods
There is always something going on down in the trailerhood
Across the street there is gambling Jane who is always got the poker game
If you care to try your luck you can buy a seat for 15 bucks
You can call to raise or you can check and fold them
I like five card stud but it is mostly Texas hold 'em
Music is playing up and down the block
Mostly Christian blues, country folk and southern rock
It’s our little piece of paradise way out here in the woods
There is always something going on down in the trailerhood
My new tattoos and farmer tans, rodeo and nascar fans
Dallas Cowboy football on TV
When the storm starts getting bad, you hear the those sirens humming
Grab a six pack and a lawn chair there is a tornado coming
Music is playing up and down the block
Mostly Christian blues, country folk and southern rock
It’s our little piece of paradise way out here in the woods
There is always something going on down in the trailerhood
I got her made in the shade with the moonshine lemonade
There is a party going on down in the trailerhood

Trailerhood (перевод)

Мой сосед Карл, он живет по соседству
Розовые фламинго на его крыльце
Ночью он преподает в автошколе
И он сидит у своего пластикового бассейна
Он снимает рубашку, расстегивает холодную
Старый Карлс, он дурак, но нужно знать,
Музыка играет вверх и вниз по кварталу
В основном христианский блюз, кантри-фолк и южный рок.
Это наш маленький кусочек рая здесь, в лесу
В трейлере всегда что-то происходит
Через дорогу Джейн играет в азартные игры, у которой всегда есть игра в покер.
Если вы хотите попытать счастья, вы можете купить место за 15 баксов.
Вы можете уравнять, чтобы сделать рейз, или вы можете сделать чек и сбросить карты.
Мне нравится пятикарточный стад, но в основном это техасский холдем.
Музыка играет вверх и вниз по кварталу
В основном христианский блюз, кантри-фолк и южный рок.
Это наш маленький кусочек рая здесь, в лесу
В трейлере всегда что-то происходит
Мои новые татуировки и фермерский загар, поклонники родео и наскара
Далласский ковбойский футбол по телевизору
Когда шторм начинает усиливаться, вы слышите гудение сирен
Возьмите шесть пакетов и шезлонг, приближается торнадо
Музыка играет вверх и вниз по кварталу
В основном христианский блюз, кантри-фолк и южный рок.
Это наш маленький кусочек рая здесь, в лесу
В трейлере всегда что-то происходит
Я сделал ее в тени с самогон-лимонадом
В трейлере идет вечеринка