Перевод текста песни Too Far This Time - Toby Keith

Too Far This Time (оригинал)

It’s as sad as it’s true
But I can’t believe a word that you say
I’ve been hoping for the best
But there’s less and less more everyday
You can’t where you been
Behind that little grin
I can see
Girl you can’t fool me You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
A little too far this time
You can tell me how it happened
Still I’d never understand why
All I can keep thinking is He sure must be one hell of a guy
You can’t blame no one else
You brought it all on yourself
Now it’s gone
And it’s time on cuz
You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
Just a little too far this time
You’ve gone
A little too far this time
You stepped one doorstep over the line
Swore you’d always be mine
I’d never leave you behind
But you’ve gone
A little too far this time
Girl you’ve gone
Just a little too far this time

На Этот Раз Слишком Далеко (перевод)

Это так же печально, как и правда
Но я не могу поверить ни одному твоему слову
Я надеялся на лучшее
Но с каждым днем ​​все меньше и меньше
Вы не можете, где вы были
За этой маленькой улыбкой
Я вижу
Девушка, ты не можешь меня обмануть Ты ушел
На этот раз слишком далеко
Вы перешагнули через порог
Поклялся, что ты всегда будешь моим
Я никогда не оставлю тебя
Но ты ушел
На этот раз слишком далеко
Вы можете рассказать мне, как это произошло
Тем не менее я никогда не понимал, почему
Все, о чем я могу думать, это то, что он, должно быть, чертовски крутой парень.
Вы не можете винить никого другого
Вы принесли все это на себя
Теперь его нет
И пришло время, потому что
Вы ушли
На этот раз слишком далеко
Вы перешагнули через порог
Поклялся, что ты всегда будешь моим
Я никогда не оставлю тебя
Но ты ушел
На этот раз слишком далеко
Вы ушли
На этот раз слишком далеко
Вы перешагнули через порог
Поклялся, что ты всегда будешь моим
Я никогда не оставлю тебя
Но ты ушел
На этот раз слишком далеко
Девушка, ты ушел
На этот раз слишком далеко