| Note to self
| Примечание для себя
|
| Better call
| Лучше звоните
|
| She’ll be mad as hell
| Она будет чертовски зла
|
| If I know her at all
| Если я ее вообще знаю
|
| Cuz today’s her birthday
| Потому что сегодня ее день рождения
|
| And I almost forgot
| И я почти забыл
|
| Note to self
| Примечание для себя
|
| I better not
| мне лучше не
|
| Note to self
| Примечание для себя
|
| On my way home
| По дороге домой
|
| Don’t forget the roses
| Не забудьте розы
|
| and Dom Perignon
| и Дом Периньон
|
| You know how she loves a Great big suprise
| Вы знаете, как она любит большой сюрприз
|
| Note to self
| Примечание для себя
|
| You’re skating on thin ice
| Вы катаетесь по тонкому льду
|
| Hmm I ain’t gonna screw it up this time
| Хм, на этот раз я не облажаюсь
|
| Hmmm I’m gonna really make her proud she’s mine
| Хм, я действительно заставлю ее гордиться тем, что она моя
|
| Note to self
| Примечание для себя
|
| Remember when
| Помни когда
|
| You use to light her up When you walked in And she stole your breath away
| Вы использовали, чтобы зажечь ее, когда вы вошли, и она украла ваше дыхание
|
| That’s the way it was
| Так оно и было
|
| Everytime you kissed her
| Каждый раз, когда ты целовал ее
|
| And she still does
| И она все еще делает
|
| Hmm I ain’t gonna mess it up this time
| Хм, на этот раз я не собираюсь все испортить
|
| Hmmmmmmm I’m gonna really make her proud she’s mine
| Хмммммм, я действительно заставлю ее гордиться тем, что она моя
|
| Turning down the street
| Сворачивая на улицу
|
| I’m pulling in the drive
| Я втягиваю диск
|
| Door ain’t lock
| Дверь не заперта
|
| So I step inside
| Итак, я вхожу внутрь
|
| She ain’t here to greet me So what’s goin on?
| Ее здесь нет, чтобы поприветствовать меня. Так что же происходит?
|
| Note self
| Обратите внимание на себя
|
| She’s already gone
| Она уже ушла
|
| Hmmmm gone
| Хммм ушел
|
| Hmmmmmmmm gone
| Хммммммм ушел
|
| Hmmmmmm I guess I really messed it up this time… | Хмммммм, думаю, на этот раз я действительно все испортил… |