Перевод текста песни Nectar - Tindersticks

Nectar - Tindersticks
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nectar, исполнителя - Tindersticks. Песня из альбома The First Tindersticks Album, в жанре Инди
Дата выпуска: 10.10.1993
Лейбл звукозаписи: UMC (Universal Music Catalogue)
Язык песни: Английский

Nectar

(оригинал)
My letters sit on your window-sill
Yellowed by the sun
Written that time our love was in its prime
They just ran off my pen
My pen is broken now
Couldn’t eat a thing
Couldn’t sit next to you
All this sorrow the joy brings
It only shows me the truth
Changing
So I fretted at you, to swallow the pill
All that joy couldn’t help the boys
But we look so Just like burning up the crockery
With your fire we melt our joy
Pour in the sorrow this joy brings
Took away the doubt from me Changing
My letters sit on your window-sill
Yellowed by the sun
Written that time our love was in its prime
They just ran off my pen
I can’t write them now
I can’t eat a thing
Couldn’t sit next to you
All this sorrow the joy brings
It only shows me the truth
Changing
I’m changing
Changing
Changing
Changing

Нектар

(перевод)
Мои письма лежат на твоем подоконнике
Пожелтевшие от солнца
Написано в то время, когда наша любовь была в расцвете сил
Они просто сбежали с моей ручки
Моя ручка сломалась
Ничего не мог есть
Не мог сесть рядом с тобой
Вся эта печаль радость приносит
Это только показывает мне правду
изменение
Так что я беспокоился о тебе, чтобы проглотить таблетку
Вся эта радость не могла помочь мальчикам
Но мы выглядим так, как будто сжигаем посуду
С твоим огнем мы растопили нашу радость
Влейте печаль, которую приносит эта радость
Забрал у меня сомнения
Мои письма лежат на твоем подоконнике
Пожелтевшие от солнца
Написано в то время, когда наша любовь была в расцвете сил
Они просто сбежали с моей ручки
Я не могу написать их сейчас
я ничего не могу есть
Не мог сесть рядом с тобой
Вся эта печаль радость приносит
Это только показывает мне правду
изменение
я меняюсь
изменение
изменение
изменение
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Show Me Everything 2012
Tiny Tears 1995
Medicine 2012
Let's Pretend 1997
Another Night In 1997
(Tonight) Are You Trying To Fall In Love Again 1997
Buried Bones ft. Anne Magnusson 1997
Rented Rooms 1997
My Oblivion 2003
My Sister 1995
Running Wild 2003
Travelling Light ft. Carla Torgerson 1995
Jism 1993
Cherry Blossoms 1995
Both Sides of the Blade 2022
This Fire of Autumn 2012
A Night So Still 2012
Marbles 1993
Yesterdays Tomorrows 2008
People Keep Comin' Around 2001

Тексты песен исполнителя: Tindersticks

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
My Best Friend ft. Master P 2020
Descendant of the Stars (Traveling the Stars Theme) 2016
OMG Bro ft. Gucci Mane 2015
Moonlight 2017
Gibraltar 2023
Night 2014
I Came to Ball 2016
Wala Nang Iba 2023
Sleep Paralysis 2023
Hörst du die Regenwürmer husten 2009