Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Factory Girls, исполнителя - Tindersticks. Песня из альбома Falling Down a Mountain, в жанре ИндиДата выпуска: 24.01.2010
Лейбл звукозаписи: 4AD
Язык песни: Английский
Factory Girls(оригинал) |
| Is it a girl in the street? |
| Is it the ones that you never meet? |
| Is it Paris in the spring? |
| Is it any of those things? |
| No it’s the wine that makes me sad, not the love I’ve never had |
| Or the things I’ve never seen, or the places I never been |
| It’s the wine that makes me sad |
| Is it the friend that I lost? |
| Were you the one left counting cars? |
| Is it time falling away? |
| Is it things you haven’t done today? |
| It’s the wine that makes me sad, not the good times that I’ve had |
| Or the thing I cannot change, like the time slips away |
| It’s the wine that makes me sad |
| Such a silly thought |
| September leave the tree |
| Can’t go to his own party |
| It’s so easy |
| Than other girls form their factory |
| It doesn’t hide for their bounty |
| Make me feel more like me |
| It’s so easy |
| And other boy they can have their hair |
| Thinking what they were gone give them for free |
| Couldn’t read their own paper pay |
| It’s so easy |
| Standing up and not falling down |
| Nothing to do, nothing to figure out |
| Just put your feet firmly on the ground |
| It’s that easy |
Фабричные девушки(перевод) |
| Это девушка с улицы? |
| Это те, кого вы никогда не встречали? |
| Это Париж весной? |
| Это что-то из этого? |
| Нет, мне грустно от вина, а не от любви, которой у меня никогда не было |
| Или вещи, которых я никогда не видел, или места, где я никогда не был |
| Это вино меня огорчает |
| Это друг, которого я потерял? |
| Ты один остался считать машины? |
| Время уходит? |
| Это то, чего вы не сделали сегодня? |
| Меня огорчает вино, а не хорошие времена, которые у меня были |
| Или то, что я не могу изменить, как время ускользает |
| Это вино меня огорчает |
| Такая глупая мысль |
| Сентябрь оставить дерево |
| Не может пойти на свою вечеринку |
| Это очень просто |
| Чем другие девушки формируют свою фабрику |
| Он не прячется за их щедростью |
| Заставь меня чувствовать себя больше собой |
| Это очень просто |
| И другой мальчик, у них могут быть волосы |
| Думая, что они ушли, дайте им бесплатно |
| Не могли прочитать свою бумажную оплату |
| Это очень просто |
| Встать и не упасть |
| Нечего делать, нечего выяснять |
| Просто твердо поставьте ноги на землю |
| Это так просто |