Перевод текста песни Can't Nobody - Timbaland

Can't Nobody (оригинал)

C’mon ah what?
Ah, what?
C’mon, ah, what?
Ah, what?
C’mon, c’mon, ah, what?
Ah, 1 Life 2 Live, what?
Ah, what?
(1 Life)
Live, huh?
Yeah
Y’all cats ain’t ready, I’m just too much
When I was young, my mamma said I used to cuss too much
If I ain’t known you twenty years, I don’t trust you much
Roll with nuthin' but thugs and hustlers, yeah
I don’t care if they crackin' down
I’mma drug graduate without the caps and gowns
I used to have a thing for buying gats and pounds
And I laugh in my rhymes cuz you cats is clowns
(Babe Blue)
Smash you down, patch you down
We take yo guns and we blast yo' round
Pass the crown to the new female king
This is real dog, you nuthin' but a Lee Nail thing
(1 Life)
Like the end of the world
We put it all to a stop and
Chicken heads and dimes, yeah, they all gon' flock
And you go against us and you all gonna flop
When we reign, you gon' need more than a mop
(All)
1 — Can’t nobody do it like we do
(What what what what what)
Can’t nobody do it like we do
(What what what what)
Can’t nobody do it like we do
(What what what what what)
Can’t nobody do it like y’all do
(What what what what)
When we spit, yo we never run outta rounds
This is lifeball not football, you outta bounds
Since some of you people’s houses I be cruisin' around
Slow it down cuz I think that I’m losing you now
For those that’s not lost, tell y’all hoe’s to stop
Cuz the union is in here, toast it up When they shoot you suppose to duck
Look at them by the bar posing drunk
(Say what?)
(Babe Blue)
We don’t care who we toast in here
We get you for how much you gross this year
You not a punk, you suppose to fear
Better not come out until the coast is clear
(1 Life)
Totin' beer, you hatin', sayin' how they get a deal that fast
But even without this rap game I still have cash
My mommy wears a money wiz, I’m trickin' buying Vickey Secret
Just to cover her punani hair
Repeat 1
(Lil' Man)
Uh oh, you didn’t think I was coming
My people can’t stand for the little man
To rock without or with bad
I can determine what chu gon' do Are ya gon' play it?
Are ya gon' move?
The party ain’t gon' start if ya don’t dance
I don’t care if you leave, but you still be my man
I don’t get mad over silly pettyness
I say to hell with it, say oh well with it Timbaland is known watch him make ya move ya feet
Make dope beats, rhyming sound so unique
His Beats are like Sean Archer and Caster Troy
Ya need the same identity to find how he soars
He’s the wicked man, the wicked just begun
Call him Timbaland the resurrection
Clear-ese
Don’t try to hide from ya fear
Clear-ese
Don’t ya hear the set got in ya ear?
Clear-ese
This is the love man you’re talking to Clear-ese
His beats are dope, I try to tell you
Can’t nobody see us in the nine eight
Or the nine nine
(Freaky freaky)
You’re late
(Freaky) You’re late
(Freaky) You’re late
(Hey girls and guys)
You’re late
Repeat 1
Repeat 1
Like y’all, the public
Is y’all the public
Ya do it so well
This goes out to y’all
Quiet Storm, Z-man
1 Life 2 Live
Little Man
Wanna thank y’all
For makin' us Who we are today

Не Может Никто (перевод)

Да ладно, что?
Ах, что?
Да ладно, а что?
Ах, что?
Давай, давай, ах, что?
Ах, 1 Life 2 Live, что?
Ах, что?
(1 жизнь)
Жить, да?
Ага
Вы все кошки не готовы, я слишком много
Когда я был маленьким, моя мама говорила, что я слишком много матерился
Если я не знаю тебя двадцать лет, я не очень тебе доверяю
Ролл ни с чем, кроме головорезов и дельцов, да
Мне все равно, если они расправятся
Я выпускник наркобизнеса без шапок и халатов
Раньше я любил покупать газы и фунты
И я смеюсь над своими рифмами, потому что вы, кошки, клоуны
(Бэйб Блю)
Разбить тебя, залатать тебя
Мы берем ваши пушки и стреляем в вас
Передайте корону новой женщине-королю
Это настоящая собака, ты ничего, но вещь Ли Нейл
(1 жизнь)
Как конец света
Мы остановили все это и
Куриные головы и десять центов, да, они все собираются стаей
И вы пойдете против нас, и вы все провалитесь
Когда мы будем править, тебе понадобится больше, чем швабра
(Все)
1 — Никто не может сделать это так, как мы
(Что, что, что, что, что)
Никто не может сделать это так, как мы
(Что, что, что, что)
Никто не может сделать это так, как мы
(Что, что, что, что, что)
Никто не может сделать это так, как вы
(Что, что, что, что)
Когда мы плюемся, у нас никогда не заканчиваются раунды
Это лайфбол, а не футбол, ты за гранью
С тех пор, как я путешествую по домам некоторых из вас,
Помедленнее, потому что я думаю, что теряю тебя сейчас
Для тех, кто не потерялся, скажите всем мотыгам остановиться
Потому что союз здесь, поджарьте его, когда они стреляют, вы должны пригнуться
Посмотрите на них у бара, которые позируют пьяными
(Чего-чего?)
(Бэйб Блю)
Нам все равно, за кого здесь произносить тосты
Мы получаем вас за то, сколько вы заработали в этом году
Ты не панк, ты должен бояться
Лучше не выходить, пока берег не станет чистым
(1 жизнь)
Тотин пиво, ты ненавидишь, говоришь, как они так быстро заключают сделку
Но даже без этой рэп-игры у меня все еще есть деньги
Моя мама носит денежный волшебник, я обманываю, покупая Vickey Secret
Просто чтобы прикрыть ее волосы пунани
Повторить 1
(Маленький мужчина)
О, о, ты не думал, что я приду
Мои люди терпеть не могут маленького человека
Чтобы качаться без или с плохим
Я могу определить, что ты собираешься играть?
Ты собираешься двигаться?
Вечеринка не начнется, если ты не будешь танцевать
Мне все равно, если ты уйдешь, но ты все равно будешь моим мужчиной
Я не злюсь на глупую мелочность
Я говорю, к черту это, скажи, да ладно с этим, Тимбалэнд известен, наблюдай, как он заставляет тебя двигать ногами
Делайте крутые биты, рифмованные звуки такие уникальные
Его биты похожи на Шона Арчера и Кастер Троя.
Тебе нужна та же личность, чтобы узнать, как он парит
Он злой человек, злой только начал
Назовите его Timbaland воскресение
Clear-ese
Не пытайся спрятаться от страха
Clear-ese
Разве ты не слышишь, что набор застрял у тебя в ухе?
Clear-ese
Это любовник, с которым ты разговариваешь, Клир-из
Его биты крутые, я пытаюсь тебе сказать
Разве никто не видит нас в девять восемь
Или девять девять
(Причудливый причудливый)
Ты опоздал
(Причудливо) Ты опоздал
(Причудливо) Ты опоздал
(Привет, девушки и парни)
Ты опоздал
Повторить 1
Повторить 1
Как и все, общественность
Вы все публика?
Я делаю это так хорошо
Это касается вас всех
Тихий шторм, Z-man
1 жизнь 2 жизнь
Маленький человек
Хочу поблагодарить вас всех
Для того, чтобы сделать нас Кто мы сегодня