Перевод и текст 2 Man Show

2 Man Show (оригинал)	Шоу 2 музыкантов (перевод)
[Timbaland:]	[Timbaland:]
Hold up y'all, hold up	Погодите, вы, все! Погодите.
Not yet Elton, hold up	Нет, Элтон, не сейчас. Погоди.
Let the beat ride for one second	Дайте ритму еще секундочку.
Now...	А вот теперь...
Go 'head John	Вперед, Джон!
Go 'head John	Начинай, Джон!
I like that	Мне это нравится!
Yeah	Да-а!
Hmm	Мм...
Let's move it out, let's move it out	Погнали, погнали!
Break it down like this	Вот-вот, давай наяривай!
(Ooh-ooh-ooooooooooh-ooooooooooh-ooh-ooooooooooh)
(Ooh-ooh-ooooooooooh-ooooooooooh-ooh-ooooooooooh)
Yeah, yeah, yeah	Да-а! Да-а! Да-а!
(Ooh-ooh-ooooooooooh) Uh-huh (ooooooooooh) uh-huh	а-ха!
(OOOOOOOOOOH!) Yeah, yeah	Да! Да!
(Ooh-ooh-ooooooooooh-ooooooooooh-ooh)
Let's move it out like this (HUMMMMMMMMMMM)	Вот так, вот так, поехали, поехали .
Bring it in	Все вместе...

[Hook: singers + Timbaland:]	[Хук: певицы + Timbaland:]
I heard that (yeah) come on and play that back (uh-huh)	Я слышал это .
I'm really feelin that (yeah) c'mon let's smash the track (uh-huh)	Я реально это чувствую .
It's just a regularrrrr (regular baby)	Это регуляр-р-рное
Two man show (uhh, uhh, uhh, uhh, uhh, I SAID)	Шоу двух музыкантов
I heard that (yeah) come on and play that back (huh?)	Я слышал это .
I'm really feelin that (what?) c'mon let's smash the track (uh-huh)	Я реально это чувствую .
It's just a regularrrrr (regular baby)	Это регуляр-р-рное
Two man show (uhh, uhh, uhh, uhh, uhh)	Шоу двух музыкантов .

[Timbaland:]	[Timbaland:]
(Ooh-ooh-ooooooooooh) Yeah (ooooooooooh) yeah (ooh-ooooooooooh)
Don't it sound good to ya, don't you agree?	Классно звучит, скажи? Что, не так?
(Ooh-ooh-ooooooooooh) Yeah (ooooooooooh) yeah (ooh-ooooooooooh)
Don't it sound good to ya, don't you agree?	Классно звучит, скажи? Что, не так?
(Ooh-ooh-ooooooooooh) Yeah (ooooooooooh) yeah	Да!
(OOOOOOOOOOH!) Say what?	Чего-чего?
(Ooh-ooh-ooooooooooh-ooooooooooh-ooh)
Break it down for me (HUMMMMMMMMMMM)	Давай, слабай для меня .
Slow it up	Чуть помедленнее,
Yeah	Да-а,
Uh-huh	Ага!
C'mon Elton, break it down	Давай, Элтон, жарь!
Elton, what, huh?	Что, Элтон? А?
OHHH!	ОООО!
Yeah	Да-а!

[Hook: singers + Timbaland:]	[Хук: певицы + Timbaland:]
I heard that (I heard that) come on and play that back (come play it)	Я слышал это .
I'm really feelin that (I'm feelin it) c'mon let's smash the track (uh yeah)	Я реально это чувствую .
It's just a regularrrrr (regular baby)	Это регуляр-р-рное
Two man show (sounds so good, DON'T YOU AGREE?)	Шоу двух музыкантов
I heard that (huh?) come on and play that back (HUH?)	Я слышал это .
I'm really feelin that (YEAH?) c'mon let's smash the track (c'mon!)	Я реально это чувствую .
It's just a regularrrrr (regular baby)	Это регуляр-р-рное
Two man show (two man show that is, me and Elton John)	Шоу двух музыкантов .

[Timbaland:]	[Timbaland:]
(Ooh-ooh-ooooooooooh-ooooooooooh-ooh-ooooooooooh)
Don't it sound good to ya, don't you agree?	Классно звучит, скажи? Что, не так?
(Ooh-ooh-ooooooooooh-ooooooooooh-ooh-ooooooooooh)
Don't it sound GOOD to ya, don't you agree?	КЛАССНО звучит, скажи? Что, не так?
(Ooh-ooh-ooooooooooh-ooooooooooh) Just switch it up right here	А вот тут немножко по-другому.
(OOOOOOOOOOH!) Yeah, I like that	Да-а, вот так!
(Ooh-ooh-ooooooooooh) Why? (ooooooooooh-ooh)
Gimme that, gimme that (HUMMMMMMMMMMM)	Вот это, вот это!
[whispering] I like that!	[шепотом] Мне это нравится!

C'mon Elton, take me to the higher levels	Давай, Элтон, перенеси меня в высшие сферы!
Go higher than that baby	Давай еще выше, малыш!
Higher! (HUMMMMMMMMMMM)	Выше!
Switch it up...	Помедленнее...
I like that! Huh, huh (HUMMMMMMMMMMM)	Мне это нравится! А! а!
Kill 'em	Порази их!
Yeah, ease it out for 'em	Да-а, сделай их!
I like that	Мне это нравится!
Now grab your cigar, grab your lady	Теперь возьми сигару, обними свою женщину,
Hug her tight and tell her that you love her	Прижми ее покрепче и скажи, что ты любишь ее.
Uh-huh, uh-huh, uh-huh	А-ха, а-ха, а-ха!
It's been a pleasure y'all	С вами было очень хорошо.
Shock Value, is now, officially over	Shock Value официально завершен.
Me, and Elton John, signin out	Мы с Элтоном Джоном спели свою песенку.

2 Man Show (оригинал)	2 Человек Шоу (перевод)
Hold Up Yall	Подожди, Ялл
Hold Up Not Yet	Подожди Еще нет
Hold Up Now…	Подожди сейчас…
Go Head	Вперед
Go Head	Вперед
Like That.	Как это.
Yeah…	Ага…
Mmm	М-м-м
Thats Cool	Это классно
Ooooooo	Ооооооо
Bring It In	Внесите это
I Heard That Come On And Play That Back	Я слышал, что происходит, и воспроизвел это
Im Really Feeling That Come On Smash Track	Я действительно чувствую, что придет на Smash Track
Its Just The Regular Two Man Show	Это просто обычное шоу двух мужчин
I Heard That Come On And Play That Back	Я слышал, что происходит, и воспроизвел это
Im Really Feeling That Come On Smash Track	Я действительно чувствую, что придет на Smash Track
Its Just The Regular Two Man Show	Это просто обычное шоу двух мужчин
Doesnt It Sound Good To Ya Dont U Agree	Разве это не звучит хорошо для тебя? Не согласен
Doesnt It Sound Good To Ya Dont U Agree	Разве это не звучит хорошо для тебя? Не согласен
Come On Break It Down	Давай, сломай это
What	какая
Huh	Хм
Oh I Heard That Come On And Play That Back	О, я слышал, что давай и воспроизведи это
Im Really Feeling That Come On Smash Track	Я действительно чувствую, что придет на Smash Track
Its Just The Regular Two Man Show	Это просто обычное шоу двух мужчин
I Heard That Come On And Play That Back	Я слышал, что происходит, и воспроизвел это
Im Really Feeling That Come On Smash Track	Я действительно чувствую, что придет на Smash Track
Its Just The Regular Two Man Show	Это просто обычное шоу двух мужчин
Ooohhhh	Ооооооо
Doesnt It Sound Good To Ya Dont U Agree	Разве это не звучит хорошо для тебя? Не согласен
Doesnt It Sound Good To Ya Dont U Agree	Разве это не звучит хорошо для тебя? Не согласен
Listen To Me Right Here	Слушай меня прямо здесь
I Like That	Мне нравится, что
Gimmie Gimmie That	дай дай дай это
Come On Take It To The High Level	Давай, возьми это на высокий уровень
Go A Lil Higher Then That	Поднимитесь немного выше, чем это
Higher	Выше
Switch It Up	Включите его
I Like That	Мне нравится, что
I Like That	Мне нравится, что
Kill 'Em	Убей их
I Like That	Мне нравится, что
Grab Yo Lady N Hug Her Tight	Хватай свою леди и крепко обними ее
Uh Huh Uh Huh	Угу Угу
Shock Value	Шоковая стоимость
Me N Eltan John Signing Out	Me N Eltan John выходит из системы

Название	Год
Cold Heart ft. Dua Lipa, PNAU	2021
The Way I Are ft. Keri Hilson, D.O.E.	2006
Sorry Seems To Be The Hardest Word	2017
Give It To Me ft. Justin Timberlake, Nelly Furtado	2006
I'm Still Standing	2017
Apologize ft. OneRepublic	2007
Believe	2017
Ayo Technology ft. Justin Timberlake, Timbaland	2006
Sacrifice	2017
Promiscuous ft. Timbaland	2019
Sorry Seems To Be The Hardest Word (Feat. Elton John) ft. Elton John, Ray Ruffin	2001
Bounce ft. Dr. Dre, Missy Elliott, Justin Timberlake	2007
Blessed	1994
Nothing Else Matters ft. WATT, Elton John, Yo-Yo Ma	2021
Unknown (To You) ft. Timbaland	2017
Rocket Man (I Think It's Going To Be A Long, Long Time)	1989
Believe / Song for Guy ft. Elton John	2017
Release ft. Justin Timberlake	2007
Can You Feel The Love Tonight	2017
Wait A Minute ft. Timbaland	2004

MUZTEXT

Перевод текста песни 2 Man Show - Timbaland, Elton John

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: