Перевод текста песни Valley Of Dreams - Tiger Army

Valley Of Dreams (оригинал)

Night eternal
In the valley of dreams
It is said not to exist but I have seen
If you come with me we could stay forever
Into the endless that you cannot leave
I prowl the night
A tiger tiger burning bright now
There’s something in the air
Forever searching but I find it nowhere
Til the burning in my heart
Turns to ash and I’m laid to rest
Til the tears of blood don’t drop
Like rain falling from the sky
This is what I am Alone in this world because we’re not like them
We see the things that they cannot see
We’ve tasted things of which they’ll never know, oh no No matter day or night
Forever lost in dreams
I prowl the night
A tiger tiger burning bright now
There’s something in the air
Forever searching but I find it nowhere
Til the burning in my heart
Turns to ash and I’m laid to rest
Til the tears of blood don’t drop
Like rain falling from the sky
This is what I am So let’s go This is what I am

Долина Грез (перевод)

Вечная ночь
В долине мечты
Говорят, что его не существует, но я видел
Если ты пойдешь со мной, мы могли бы остаться навсегда
В бесконечность, которую ты не можешь покинуть
Я рыщу ночью
Тигр-тигр теперь ярко горит
В воздухе что-то есть
Вечно ищу, но нигде не нахожу
До горения в моем сердце
Превращается в пепел, и я покоюсь
Пока слезы крови не прольются
Как дождь, падающий с неба
Это то, что я один в этом мире, потому что мы не такие, как они
Мы видим то, что они не видят
Мы пробовали то, о чем они никогда не узнают, о нет, независимо от дня и ночи.
Навсегда потерянный в мечтах
Я рыщу ночью
Тигр-тигр теперь ярко горит
В воздухе что-то есть
Вечно ищу, но нигде не нахожу
До горения в моем сердце
Превращается в пепел, и я покоюсь
Пока слезы крови не прольются
Как дождь, падающий с неба
Это то, что я есть Так что пойдем Это то, что я