Перевод текста песни Death Card - Tiger Army

Death Card (оригинал)

The 13th standard unfurled by dusk
White magnolia, ghostly bloom
The grim visage of a lone rider
He stops for no one
Dealt the death card don’t you know
To gain a new life you must let go
Dealt the death card don’t you know
Are you ready for ascendance?
All that which weighs upon us
Let it sink with the sun
Returned from whence it came
It’s not the end, just the start — of another game

Карта смерти (перевод)

13-й штандарт, развернутый закатом
Белая магнолия, призрачный цвет
Мрачный лик одинокого всадника
Он останавливается ни для кого
Раздали карту смерти, разве ты не знаешь
Чтобы обрести новую жизнь, вы должны отпустить
Раздали карту смерти, разве ты не знаешь
Готовы ли вы к восхождению?
Все, что тяготит нас
Пусть он утонет вместе с солнцем
Вернулся, откуда пришел
Это не конец, а только начало другой игры