Перевод текста песни Urso - Tiê

Urso (оригинал)

Errava a dose
Errava sempre
Erradicava a palavra
E ouvia com o coração
Fazia frio
Fazia falta
Era grande
Era distante
E não dizia quase nada
Quase não pensava
Ia de encontro
Sempre esteve pronto
Pode ser que amanhã eu vá agradecer
Ou desaparecer sem explicação
Sim/Não espere nada além do mais
Do que ficou pra trás
Tente não me acordar
Tente não me acordar
Me deixa no silêncio do meu sonho
Que é tão grande
Que é distante
E nunca diz
Nada com nada

Медведь (перевод)

неправильная доза
всегда неправильно
Искоренил слово
И слушала сердцем
было холодно
мне было нужно
это было большое
Это было далеко
И почти ничего не сказал.
Я почти не думал
День встречи
всегда был готов
Может быть, завтра я буду благодарить вас
Или исчезнуть без объяснения причин
Да/большего и не ждите
Что осталось позади
Постарайся не разбудить меня
Постарайся не разбудить меня
Оставь меня в тишине моей мечты
такой большой
что далеко
И никогда не говорит
ничего ни с чем