Перевод текста песни Terapia - Luna França, Tiê

Terapia (оригинал)

Eu nem sei bem porque
Ando em tal melancolia
É um sentimento estranho
Tudo está como eu queria
Dá vergonha de falar
Mas preciso confessar
Te ver mal me faz tão mal, meu bem
Te ver bem também
Eu nem sei bem porque
Ando em tal melancolia
É um sentimento estranho
Tudo está como eu queria
Dá vergonha de falar
Mas preciso confessar
Te ver mal m faz tão mal, meu bem
Te vr bem também
É insegurança, eu sei
Ou é puro egoísmo
Sensações contraditórias
Que me fazem ser quem sou
Só de escrever essa música
Já me sinto bem melhor
Como é bom fazer canção
E ao mesmo tempo terapia
Dá vergonha de falar
Mas preciso confessar
Te ver mal me faz tão mal, meu bem
Te ver bem também
Te ver mal me faz tão mal, meu bem
Te ver bem também
Te ver mal me faz tão mal, meu bem
Te ver bem também

Терапия (перевод)

я даже не знаю почему
Я иду в такой меланхолии
Это странное чувство
Все так, как я хотел
стыдно говорить
Но мне нужно признаться
Видя, что ты плохой, мне становится так плохо, моя дорогая
Увидимся тоже хорошо
я даже не знаю почему
Я иду в такой меланхолии
Это странное чувство
Все так, как я хотел
стыдно говорить
Но мне нужно признаться
Видеть тебя плохо, мне так плохо, моя дорогая
Ты тоже хорошо
Это ненадежность, я знаю
Или это чистый эгоизм
противоречивые чувства
Это делает меня тем, кто я есть
Просто пишу эту песню
я уже чувствую себя намного лучше
как хорошо сделать песню
И в то же время терапия
стыдно говорить
Но мне нужно признаться
Видя, что ты плохой, мне становится так плохо, моя дорогая
Увидимся тоже хорошо
Видя, что ты плохой, мне становится так плохо, моя дорогая
Увидимся тоже хорошо
Видя, что ты плохой, мне становится так плохо, моя дорогая
Увидимся тоже хорошо