Перевод текста песни Me faz - Tiê

Me faz - Tiê
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Me faz, исполнителя - Tiê. Песня из альбома Gaya, в жанре Латиноамериканская музыка
Дата выпуска: 26.10.2017
Лейбл звукозаписи: Warner Music Brasil
Язык песни: Португальский

Me faz

(оригинал)
Sei que eu não devo nenhuma explicação
Mas se faz sentido posso abrir meu coração
Um dia eu acordei e percebi
Que eu não estava mais presente ali
E mudei
Porque ele me faz viva demais
Se eu sonho o impossível ele me traz
Sei que muitas vezes a vida é complicada
Mas de certa forma eu me sinto preparada
Pra um dia entender que só assim
Revirei a sorte bem pra mim
E mudei
Porque ele me faz serena demais
Se peço o improvável ele me faz
Isso é o que ele me faz
Isso é o que ele me faz
Se é amor o que eu tenho pra dar
E a dor que isso pode causar
Ter coragem é tentar entender
Que a vida é assim
Porque ele me faz viva demais
Se eu sonho o impossível, ele me traz
Isso é o que ele me faz
Isso é o que ele me faz

Делает меня

(перевод)
Знай, я не должен тебе никаких объяснений
Но если это имеет смысл, я могу открыть свое сердце
Однажды я проснулся и понял
Что меня больше не было
я изменил
Потому что он делает меня слишком живым
Если я мечтаю о невозможном, это приносит мне
Я знаю, что жизнь часто сложна
Но в некотором смысле я чувствую себя готовым
За один день понять, что это единственный способ
Я повернул свою удачу хорошо для меня
я изменил
Потому что он делает меня слишком безмятежным
Если я прошу о маловероятном, он заставляет меня
Вот что он делает со мной
Вот что он делает со мной
Если это любовь, что я должен дать
И боль, которую это может вызвать
Чтобы иметь мужество, нужно попытаться понять
Эта жизнь такая
Потому что он делает меня слишком живым
Если я мечтаю о невозможном, это приносит мне
Вот что он делает со мной
Вот что он делает со мной
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dónde está el amor ft. Tiê 2021
A noite 2014
Já é tarde 2011
Isqueiro azul 2014
Você não vale nada 2017
Na varanda da Liz 2011
Sweet jardim 2021
Cais 2021
Faísca ft. Bemti, Tiê 2021
Escuta-me ft. Tiê 2021
Assinado eu 2017
Mexeu comigo 2017
Te valorizo 2017
Onde está o amor? 2017
Dois 2017
Chá verde 2017
Terapia ft. Tiê 2021
Hide and Seek 2011
Gold fish 2014
Ando meio desligado 2014

Тексты песен исполнителя: Tiê