Перевод текста песни Wodan - Thorondir

Wodan - Thorondir
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wodan, исполнителя - Thorondir. Песня из альбома Aus jenen Tagen, в жанре Метал
Дата выпуска: 02.06.2011
Лейбл звукозаписи: CCP
Язык песни: Немецкий

Wodan

(оригинал)
Im Steinwald hauste einst ein König im Berge
Eine Märe erfüllt von Ruhm und Ehre
Auf seinem Thron vor dem steinernen Tische er saß
Sein Bart darum zweimal gewachsen gewann an Maß
Des Herren Füße waren auf einem Hunde gebettet
Als Schutz vor Feinden ein Zweiter vor das Tor gekettet
Der Raben Hunin saß auf einem Fass voller Wein
Zog seine Kreise über des Berges düsteren Hain
Augen und Ohren des Königs Bote er war
Die Meldungen über die Welt dort draußen unfehlbar
So oft des Herren Barte um den Tisch ward gedeiht
Der Vogel von seinem Befehl ward befreit
Der Her und sein Knappe tranken aus Humpen den Wein
Doch die reichverzierten Krüge würden niemals leer sein
Im Berge hatte der König ein großes Heer
Bewaffnet mit Schild Schwert Axt und Speer
Für den Kampf bereit übt er es oft in den Waffen
Donner über dem Berg entfesselt um Ablenkung zu schaffen
Das Heer voller Inbrunst lechzte nach Blut und Tod
Der Herr seine Mannen in den Bann seiner Kampflust zog
Sein Bat hat überwunden des Tisches letzte Hürde
Nie wieder Wein in den Kehlen sprudeln würde
Aus dem Berg brach der König mit seinen Scharen hervor
Zum letzten Streite drängten sie mit unheimlichen Chor

Водан

(перевод)
В каменном лесу жил когда-то король
Сказка, наполненная славой и славой
Он сидел на своем троне перед каменным столом
Его борода выросла вдвое вокруг него и увеличилась в меру
Ноги Господа были возложены на собаку
Секундант прикован перед воротами как защита от врагов
Ворон Хунин сидел на бочке, полной вина
Нарисовал свои круги над мрачной рощей горы
глазами и ушами посланника царя он был
Отчеты о мире там непогрешимы
Сколько раз борода Господня вокруг стола цвела
Птица его команды была доставлена
Джентльмен и его оруженосец пили вино из кружек
Но богато украшенные кувшины никогда не будут пустыми
В горах у короля было большое войско
Вооружён щитом, топором и копьём
Готов к бою, он часто практикует его с оружием
Гром разразился над горой, чтобы отвлечь внимание
Армия полна рвения, жаждала крови и смерти
Господь привлек своих людей под чары своей жажды битвы
Его бита преодолела последнее препятствие на столе
Вино больше никогда не хлынет им в горло
Царь вырвался из горы со своим войском
К последней ссоре призывали жутким хором
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Middsommar 2011
Heymoar 2011
Schwarze Schwingen 2009
Rauher Kulm 2011
Düsterwald 2009
Weltenbaum 2011
Tillenschatz 2011
Nordwindes Zorn 2009
Gods From The Past 2009
Skaldenmet 2009
Mit Erhobenem Horn 2009
Die Runensage 2009
Cursed By The Gods 2009
Fremdes Land 2011
Reich der Toten 2011
Weiße Frau 2011

Тексты песен исполнителя: Thorondir