
Дата выпуска: 17.03.2019
Лейбл звукозаписи: croatia
Язык песни: Боснийский
Reci, Brate Moj(оригинал) |
Ne pitaj me ništa, bilo je pa prošlo |
Dabogda se ne ponovilo |
Ja sam im o sreće pa sam kući došo |
A puno ih se nije vratilo |
Reci brate moj, jesmo li prokleti |
Pa se tako brzo sve zaboravi |
Al neka ned o Bog, pa nas budu trebali |
Opet će se gusta magla spustiti |
Ne osjećam dane, tek poneko veče |
Kad se sjetim naših pjesama |
Tad i vino krene, k o čikola teče |
Velebitska Vila doziva |
Ne pitaj me ništa, tek svijeću upali |
Za sve one što su za dom pali |
Reci brate moj, jesmo li prokleti |
Pa se tako brzo sve zaboravi |
Al neka ned o Bog, pa nas budu trebali |
Opet će se gusta magla spustiti |
Скажи мне, брат мой(перевод) |
Не спрашивай меня ни о чем, все кончено |
надеюсь больше не повторится |
Мне повезло с ними, поэтому я вернулся домой |
И многие из них не вернулись |
Скажи мне, мой брат, мы прокляты |
Так все забывается так быстро |
Но не дай Бог, мы им понадобимся |
Снова опустится густой туман |
Я не чувствую дни, лишь несколько вечеров |
Когда я думаю о наших песнях |
Затем вино начинает течь |
Призыв на виллу Велебит |
Не спрашивай меня ни о чем, просто зажги свечу |
Для всех тех, кто влюбился в дом |
Скажи мне, мой брат, мы прокляты |
Так все забывается так быстро |
Но не дай Бог, мы им понадобимся |
Снова опустится густой туман |
Тэги песни: #Reci Brate Moj
Название | Год |
---|---|
Bojna Čavoglave | 2008 |
Kletva Kralja Zvonimira | 2019 |
Dolazak Hrvata | 2019 |
Duh Ratnika | 2019 |
Početak | 2019 |
Škorpioni | 1994 |
Diva Grabovčeva | 2019 |
Moli Mala | 2007 |
Anđelina | 2019 |
Grkinja | 2019 |
Potonut Ću | 2019 |
Zmija Me Za Srce Ugrizla | 2019 |
Draga | 2019 |
Lijepa Li Si ft. Gosti | 2019 |
Zeleno Je Bilo Polje | 2019 |
Geni Kameni ft. Djevojke s Cetine | 2019 |
Ljubavna | 1994 |
Dan Dolazi | 2019 |
Neka Ni'Ko Nedira U Moj Mali Dio Svemira | 2005 |
Ljutu Travu Na Ljutu Ranu | 1994 |