Перевод текста песни Dan Dolazi - Thompson

Dan Dolazi (оригинал)

Ljeto, jesen, zimu i proljece
sve to jedan zivot nosi
kada s neba andjeo doljece
radjamo se i odemo bosi
Zbogom nebo plavo
i mog doma rosna travo
dobri moji prijatelji svi
zbogom ljubavi
Ref.
Dan dolazi za heroje i sirotinju
dan dolazi da se spase koji vjeruju
zapjevajmo, dan dolazi
Kada zora rano zamirise
ja je necu vidjet vise
a kad divlje ruze procvjetaju
raduju se koji znaju
Zbogom nebo plavo
i mog doma rosna travo
dobri moji prijatelji svi
zbogom ljubavi
Ref.
Ref.

День приходит (перевод)

Лето, осень, зима и весна
все, что несет одна жизнь
когда ангел спускается с небес
мы рождаемся и ходим босиком
Прощай, небесно-голубой
и мой дом росистая трава
хорошие мои друзья все
Прощай любовь
Ссылка
Наступает день героев и бедняков
придет день, чтобы спасти тех, кто верит
давайте петь, день идет
Когда рассвет пахнет рано
я не увижу ее снова
и когда цветут дикие розы
радуйтесь те, кто знает
Прощай, небесно-голубой
и мой дом росистая трава
хорошие мои друзья все
Прощай любовь
Ссылка
Ссылка