Перевод текста песни Birds Fly - They Might Be Giants

Birds Fly (оригинал)

Birds fly into my windshield
Thoughts fall from my thoughts
This good luck charm hanging off my arm
Was left here by the police
Words fall out of my pockets
And cats dance under my feet
This colorful spell under which I live
Protects me from all I write
And the microscope reveals the scope
Of my very best intentions
Yes, the tiny light shines twice as bright
On the only nice part of me

Birds Fly (перевод)

Птицы летят в мое лобовое стекло
Мысли падают с моих мыслей
Этот талисман удачи свисает с моей руки
Был оставлен здесь полицией
Слова выпадают из моих карманов
И кошки танцуют под моими ногами
Это красочное заклинание, под которым я живу
Защищает меня от всего, что я пишу
И микроскоп показывает масштаб
Из моих самых лучших намерений
Да, крошечный огонек светит в два раза ярче
На единственной приятной части меня