Перевод текста песни Point to Prove - Theory Of A Deadman

Point to Prove - Theory Of A Deadman
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Point to Prove, исполнителя - Theory Of A Deadman.
Дата выпуска: 08.09.2002
Язык песни: Английский

Point to Prove

(оригинал)

Недоказанное утверждение

(перевод на русский)
The country's gone to hell,Страна летит ко всем чертям,
But believe me I didn't do it,Но, поверьте, не я виноват,
You left me all alone,Я брошен всеми и совсем одинок,
And now they call me stupid...И теперь меня называют глупцом...
--
[Chorus:][Припев:]
Didn't think it would take this longЯ не думал,
To see the thingsЧто столько времени потребуется,
That you've been doing,Чтобы осознать ваши действия,
Didn't think I could wait this longНе думал, что смогу столько ждать,
To make the pointЧтобы сделать то самое утверждение,
That you've been proving...Что вы мне доказывали...
--
Just when you thinkКак только подумаешь,
You've found a friend,Что нашел друга,
That's when they call you stupid,Тебя назовут глупцом,
Just when you think that life is dull,Как только подумаешь, что жизнь скучна,
That's when they call you pathetic...Тебя назовут жалким...
--
[Chorus][Припев]
--
I wish we all could make it,Вот бы у всех у нас получилось,
I wish we all could make it,Вот бы мы все хоть попытались,
I wish we al could try, try, try...Попытались, попытались...
--
[Chorus][Припев]
--

Point to Prove

(оригинал)
The country’s gone to hell
But believe me I didn’t do it
You left me all alone
And now they call me stupid
Didn’t think it would take this long
To see the things that you’ve been doing
Didn’t think I could wait this long
To make the point that you’ve been proving
Just when you think you’ve found a friend
That’s when they call you stupid
Just when you think that life is dull
That’s when they call you pathetic
Didn’t think it would take this long
To see the things that you’ve been doing
Didn’t think I could wait this long
To make the point that you’ve been proving
Didn’t think it would take this long
To see the things that you’ve been doing
Didn’t think I could wait this long
To make the point that you’ve been proving
I wish we all could make it
I wish we all could make it
I wish we all could make it
I wish we all could try, try, try
Didn’t think it would take this long
To see the things that you’ve been doing
Didn’t think I could wait this long
To make the point that you’ve been proving
Didn’t think it would take this long
To see the things that you’ve been doing
Didn’t think I could wait this long
To make the point that you’ve been proving
The point that you’ve been proving
The point that you’ve been proving

Точка для доказательства

(перевод)
Страна катится к черту
Но поверь мне, я этого не делал
Ты оставил меня в полном одиночестве
А теперь они называют меня глупым
Не думал, что это займет так много времени
Чтобы увидеть, что вы делали
Не думал, что смогу так долго ждать
Чтобы подчеркнуть, что вы доказали
Когда вы думаете, что нашли друга
Вот когда они называют тебя глупым
Просто, когда вы думаете, что жизнь скучна
Вот когда они называют тебя жалким
Не думал, что это займет так много времени
Чтобы увидеть, что вы делали
Не думал, что смогу так долго ждать
Чтобы подчеркнуть, что вы доказали
Не думал, что это займет так много времени
Чтобы увидеть, что вы делали
Не думал, что смогу так долго ждать
Чтобы подчеркнуть, что вы доказали
Я хочу, чтобы мы все могли это сделать
Я хочу, чтобы мы все могли это сделать
Я хочу, чтобы мы все могли это сделать
Я бы хотел, чтобы мы все могли попробовать, попробовать, попробовать
Не думал, что это займет так много времени
Чтобы увидеть, что вы делали
Не думал, что смогу так долго ждать
Чтобы подчеркнуть, что вы доказали
Не думал, что это займет так много времени
Чтобы увидеть, что вы делали
Не думал, что смогу так долго ждать
Чтобы подчеркнуть, что вы доказали
То, что вы доказывали
То, что вы доказывали
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Angel 2014
World War Me 2014
All or Nothing 2008
Rx (Medicate) 2017
Say Goodbye 2005
Santa Monica 2005
Panic Room 2014
Bad Girlfriend 2008
History of Violence 2020
Out of My Head 2011
Bitch Came Back 2011
Better Off 2005
By the Way 2008
World Keeps Spinning 2020
Straight Jacket 2017
Does It Really Matter 2011
Not Meant to Be 2008
Savages ft. Alice Cooper 2014
Misery of Mankind 2014
Head Above Water 2011

Тексты песен исполнителя: Theory Of A Deadman