Перевод текста песни Out of My Head - Theory Of A Deadman

Out of My Head (оригинал)

I-I-ah-I-I can't get you out of my head
God knows I've tried
But I just can't forget
Those crazy nights and
All the things that we did
I-ah-I-I can't get you out of my head
Oh Oh
Maybe it was the way you talked
Maybe it was the way you laughed
I don't know just what it is
But I know I want you back
I-I-ah-I-I can't get you out of my head
God knows I've tried
But I just can't forget
Those crazy nights
And all the things that we did
I-ah-I-I can't get you out of my head
Oh Oh
Maybe it was the way you smiled
Maybe it was the way you kissed (yeah, maybe)
I don't know just what it is
But I know I want this to last
I-I-ah-I-I can't get you out of my head
God knows I've tried
But I just can't forget
Those crazy nights
And all the things that we did
I-ah-I-I can't get you out of my head
I keep trying to sleep
But I'm lying awake
I'm thinkin' about the love I threw away (threw away),
But it won't let me go
And I need you to know that...
I-I-ah-I-I
I-I-ah-I-I (h-I-I)
I-I-ah-I-I
I-I-ah-I-I can't get you out of my head
I-I-ah-I-I can't get you out of my head
God knows I've tried
But I just can't forget
In my whole life
I never had it this bad
I-ah-I-I can't get you out of my head (whoa)
Out of my head (whoa)
Whoa
I-I-ah-I-I can't get you out of my head
I-I-ah-I-I...

Из Моей Головы (перевод)

Я-я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
Бог знает, я пытался
Но я просто не могу забыть
Эти сумасшедшие ночи и
Все, что мы сделали
Я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
Ой ой
Может быть, это было так, как вы говорили
Может быть, это было так, как ты смеялся
Я не знаю, что это такое
Но я знаю, что хочу, чтобы ты вернулся
Я-я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
Бог знает, я пытался
Но я просто не могу забыть
Эти сумасшедшие ночи
И все, что мы сделали
Я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
Ой ой
Может быть, это было так, как ты улыбался
Может быть, это было так, как ты целовался (да, может быть)
Я не знаю, что это такое
Но я знаю, что хочу, чтобы это продолжалось
Я-я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
Бог знает, я пытался
Но я просто не могу забыть
Эти сумасшедшие ночи
И все, что мы сделали
Я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
я продолжаю пытаться уснуть
Но я не сплю
Я думаю о любви, которую я выбросил (выбросил),
Но это не отпустит меня
И мне нужно, чтобы ты знала, что...
Я-я-а-я-я
Я-я-а-я-я (ч-я-я)
Я-я-а-я-я
Я-я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
Я-я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
Бог знает, я пытался
Но я просто не могу забыть
В моей жизни
у меня никогда не было так плохо
Я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы (уоу)
Из моей головы (уоу)
Вау
Я-я-а-я-я не могу выкинуть тебя из головы
Я-я-а-я-я...