Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни By the Way, исполнителя - Theory Of A Deadman. Дата выпуска: 31.03.2008
Язык песни: Английский
By the Way(оригинал) | Кстати(перевод на русский) |
| A note by the door | Записка у двери |
| Simply explains | Всё просто объяснила. |
| It's all that remains | Вот и всё, что осталось... |
| It's no wonder why | Неудивительно, что |
| I have not slept in days | Я не мог уснуть. |
| The dust on the floor | Как пыль на полу, |
| Piled up from the years | Что копится годами, |
| All those scars and souvenirs | Эти шрамы и воспоминания - |
| Now that you're gone | Сейчас, когда ты ушла, |
| It's easy to see | Все это легко увидеть, |
| But so hard to believe | Но так трудно поверить. |
| - | - |
| By the way | Кстати, |
| You left without saying | Ты ушла, не сказав |
| Goodbye to me | Мне "до свидания". |
| Now that you're gone away | Теперь когда ты далеко, |
| All I can think about is | Все, о чем могу я думать, |
| You and me | Это ты и я, |
| You and me | Ты и я. |
| - | - |
| It's not like before | Теперь всё по-другому, |
| You left nothing here | Ты ничего не оставила, |
| It's all disappeared | Все это исчезло, |
| It hurts me to see | И мне больно видеть, что |
| That we've been a lie | Наша жизнь была сплошной ложью... |
| Would it have hurt you to try? | Тебе тоже было больно? |
| - | - |
| By the way | Кстати, |
| You left without saying | Ты ушла, не сказав |
| Goodbye to me | Мне "до свидания". |
| Now that you're gone away | Теперь когда ты далеко, |
| All I can think about is | Все, о чем могу я думать, |
| You and me | Это ты и я, |
| You and me | Ты и я. |
| - | - |
| It's sad to say that | Мне грустно говорить, |
| This pain is killing me inside | Что эта боль убивает меня изнутри, |
| But it's time to say | Но пора признаться, |
| That this pain is keeping me alive | Что она же сохраняет во мне жизнь, |
| Twisting and turning | Меняя и преображая, |
| It rips through my heart | Разбивая мне сердце, |
| It's been tearing me apart | Разрывая меня на части... |
| - | - |
| By the way | Кстати, |
| You left without saying | Ты ушла, не сказав |
| Goodbye to me | Мне "до свидания". |
| Now that you're gone away | Теперь когда ты далеко, |
| All I can think about is | Все, о чем могу я думать, |
| You and me | Это ты и я, |
| You and me | Ты и я. |
| - | - |
| All i think about now | Все о чем могу я думать, |
| Is you and me | Это ты и я, |
| You and me | Это ты и я, |
| All i think about now | Все о чем могу я думать, |
| Is you and me | Это ты и я, |
| You and me | Это ты и я, |
| - | - |
| By the way | Кстати... |
| By the way | Кстати... |
| By the way | Кстати... |
| - | - |
By the Way(оригинал) |
| A note by the door |
| Simply explains |
| It’s all that remains |
| It’s no wonder why I have not slept in days |
| The dust on the floor |
| Piled up from the years |
| All those scars and souvenirs |
| Now that you’re gone it’s easy to see |
| But so hard to believe |
| By the way! |
| You left without saying |
| Goodbye to me! |
| Now that you’re gone away |
| All I can think about is |
| You and me! |
| You and me! |
| It’s not like before |
| You left nothing here |
| It’s all disappeared |
| It hurts me to see that we’ve been a lie |
| Would it have hurt you to try? |
| By the way! |
| You left without saying |
| Goodbye to me! |
| Now that you’re gone away |
| All I can think about is |
| You and me |
| You and me |
| It’s sad to say that |
| This pain is killing me inside |
| But it’s time to say |
| That this pain is keeping me alive |
| Twisting and turning |
| It rips through my heart |
| It’s been tearing me apart! |
| By the way! |
| You left without saying |
| Goodbye to me! |
| Now that you’re gone away |
| All I can think about is |
| You and me |
| You and me |
| (You and me, Yeah!) |
| All i think about now |
| Is you and me |
| You and me |
| (You and me, Yeah!) |
| All i think about now |
| Is you and me |
| (You and me) |
| You and me |
| (You and me, Yeah!) |
| By the way! |
| By the way! |
| By the way! |
между прочим(перевод) |
| Записка у двери |
| Просто объясняет |
| Это все, что осталось |
| Неудивительно, почему я не спал несколько дней |
| Пыль на полу |
| Накоплено с годами |
| Все эти шрамы и сувениры |
| Теперь, когда тебя нет, легко увидеть |
| Но так трудно поверить |
| Кстати! |
| Ты ушел, не сказав |
| До свидания! |
| Теперь, когда ты ушел |
| Все, о чем я могу думать, это |
| Ты и я! |
| Ты и я! |
| Это не так, как раньше |
| Вы ничего не оставили здесь |
| Все исчезло |
| Мне больно видеть, что мы были ложью |
| Вам бы не помешала попытка? |
| Кстати! |
| Ты ушел, не сказав |
| До свидания! |
| Теперь, когда ты ушел |
| Все, о чем я могу думать, это |
| Ты и я |
| Ты и я |
| Грустно это говорить |
| Эта боль убивает меня внутри |
| Но пора сказать |
| Что эта боль поддерживает во мне жизнь |
| Скручивание и поворот |
| Это разрывает мое сердце |
| Это разрывало меня на части! |
| Кстати! |
| Ты ушел, не сказав |
| До свидания! |
| Теперь, когда ты ушел |
| Все, о чем я могу думать, это |
| Ты и я |
| Ты и я |
| (Ты и я, да!) |
| Все, о чем я думаю сейчас |
| ты и я |
| Ты и я |
| (Ты и я, да!) |
| Все, о чем я думаю сейчас |
| ты и я |
| (Ты и я) |
| Ты и я |
| (Ты и я, да!) |
| Кстати! |
| Кстати! |
| Кстати! |