Перевод текста песни Make Up Your Mind - Theory Of A Deadman

Make Up Your Mind (оригинал)

Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
Those words that you said to me, why wasn’t I listening?
I wish I hadn’t met you at all, I started thinking
I’ll sit back and relax and wait for the morning
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
The last time you yelled at me I swore that I heard you say
I wish I hadn’t met you at all, I started thinking
I’l sit back and relax and wait for the morning
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
When will we make up, will we break up?
Let’s wake up, let’s wake up, let’s wake up Make up your mind and I’ll make up mine
Don’t worry about me, I’ll be fine
Those words that you said to me, why wasn’t I listening?
I wish I hadn’t met you at all, I started thinking
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
We’ll wake up, we’ll make up and do this for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
So wake up, let’s make up and do this for the last time
Let’s wake up, let’s make up and do this
for the last time
If we break up, we’ll wind up losing both of our minds
Let’s wake up, let’s make up

Решайтесь (перевод)

Примите решение, и я приму решение
Не беспокойся обо мне, я буду в порядке
Те слова, что ты сказал мне, почему я не слушал?
Жаль, что я вообще не встречал тебя, я начал думать
Я сяду и расслаблюсь и буду ждать утра
Мы проснемся, помиримся и сделаем это в последний раз
Мы проснемся, помиримся и сделаем это в последний раз
Если мы расстанемся, мы потеряем оба разума
Так что просыпайся, давай помиримся и сделаем это в последний раз
Примите решение, и я приму решение
Не беспокойся обо мне, я буду в порядке
В последний раз, когда ты кричал на меня, я поклялся, что слышал, как ты говорил
Жаль, что я вообще не встречал тебя, я начал думать
Я сижу, расслабляюсь и жду утра
Мы проснемся, помиримся и сделаем это в последний раз
Мы проснемся, помиримся и сделаем это в последний раз
Если мы расстанемся, мы потеряем оба разума
Так что просыпайся, давай помиримся и сделаем это в последний раз
Когда помиримся, расстанемся?
Давай проснемся, давай проснемся, давай проснемся Решайся, а я решу свою
Не беспокойся обо мне, я буду в порядке
Те слова, что ты сказал мне, почему я не слушал?
Жаль, что я вообще не встречал тебя, я начал думать
Мы проснемся, помиримся и сделаем это в последний раз
Мы проснемся, помиримся и сделаем это в последний раз
Если мы расстанемся, мы потеряем оба разума
Так что просыпайся, давай помиримся и сделаем это в последний раз
Давай проснемся, помиримся и сделаем это
В последнее время
Если мы расстанемся, мы потеряем оба разума
Просыпаемся, помиримся