Перевод текста песни Razor Valentine - Thea Gilmore

Razor Valentine (оригинал)

I love you like a whisper
I love you all alone
I love you like a murder, babe
I’m burying the bones
I love you like the last shot
At the bottom of the bottle
I love you razor valentine
And I love you like the dancing dust
I love you like the static
I love you like the tarmac
Loves the kiss of morning traffic
I love you like the factory smoke
Wraps it arms around the sky
I love you razor valentine
Oh, I’ve been moving kind of slow, don’t you think so?
Oh, I’ve been taming bloody hearts into valentines
I love you like a ruin, babe
I love you like a crime
I love you like a drunk
At the sound of closing time
I love you as the seconds on my tongue
Are running wild
I love you razor valentine
Oh, I’ve been moving kind of slow, don’t you think so?
Oh, I’ve been taming bloody hearts into valentines
I love you like a whisper
I love you all alone
I love you like a murder, babe
I’m burying the bones
I love you like the last shot
At the bottom of the bottle
I love you razor valentine
I love you razor valentine

Razor Valentine (перевод)

Я люблю тебя, как шепот
Я люблю тебя одну
Я люблю тебя как убийство, детка
Я хороню кости
Я люблю тебя, как последний выстрел
На дне бутылки
я люблю тебя бритва валентинка
И я люблю тебя, как танцующую пыль
Я люблю тебя, как статика
Я люблю тебя, как асфальт
Любит поцелуй утреннего трафика
Я люблю тебя, как заводской дым
Обертывает руки вокруг неба
я люблю тебя бритва валентинка
О, я двигаюсь как-то медленно, тебе так не кажется?
О, я укрощал окровавленные сердца в валентинки
Я люблю тебя как руину, детка
Я люблю тебя как преступление
Я люблю тебя, как пьяного
При звуке закрытия
Я люблю тебя, как секунды на моем языке
дикие
я люблю тебя бритва валентинка
О, я двигаюсь как-то медленно, тебе так не кажется?
О, я укрощал окровавленные сердца в валентинки
Я люблю тебя, как шепот
Я люблю тебя одну
Я люблю тебя как убийство, детка
Я хороню кости
Я люблю тебя, как последний выстрел
На дне бутылки
я люблю тебя бритва валентинка
я люблю тебя бритва валентинка