Перевод текста песни Keep Up - Thea Gilmore

Keep Up (оригинал)

Strip the sky, I will hang out of the window
See its pink veneer, hear the motorway soprano
And the Front Street road pitches to the river bank
The driver’s side is hanging off and rusted
And as for me I don’t want to get adjusted
So I’ll head out of this cage before they shut the gate
Keep up oh, keep up
Keep up oh, keep up
Mr. White, boy he’s worth a packet
But poor Joe’s pickin' fleas off his mohair jacket
Teaching them trapeze every Saturday in the square
And I don’t know why she’s doing what she’s doing
Yeah I’m confused, is this rack or is this ruin?
Call me when you decide you want her knees up round your ears
Keep up oh, keep up
Keep up oh, keep up
Joe shakes his head says he don’t know where the bones is
You’ll be six feet down before you catch up with the Jones’s
And there you are planning your big getaway
So strip the sky I will hang out of the window
See its pink veneer, hear the motorway soprano
And the Front Street road pitches to the river bank
Keep up oh, keep up
Keep up oh, keep up
Keep up oh, keep up
Keep up oh, keep up

Keep Up (перевод)

Раздень небо, я высунусь из окна
Посмотрите на его розовый шпон, услышите сопрано на автостраде
И дорога с Фронт-стрит выходит на берег реки
Сторона водителя свисает и ржавеет
А что касается меня, то я не хочу подстраиваться
Так что я выйду из этой клетки, прежде чем они закроют ворота
Не отставай, о, не отставай
Не отставай, о, не отставай
Мистер Уайт, мальчик, он стоит пачки
Но бедняга Джо собирает блох со своей мохеровой куртки.
Каждую субботу учу их ходить на трапеции на площади
И я не знаю, почему она делает то, что делает
Да я запутался, это стеллаж или это руины?
Позвони мне, когда решишь, что хочешь, чтобы ее колени обвились вокруг твоих ушей.
Не отставай, о, не отставай
Не отставай, о, не отставай
Джо качает головой, говорит, что не знает, где кости.
Вы будете на глубине шести футов, прежде чем догоните Джонсов.
И там вы планируете свой большой побег
Так раздень небо, я высунусь из окна
Посмотрите на его розовый шпон, услышите сопрано на автостраде
И дорога с Фронт-стрит выходит на берег реки
Не отставай, о, не отставай
Не отставай, о, не отставай
Не отставай, о, не отставай
Не отставай, о, не отставай