| Pirate Moon (оригинал) | Pirate Moon (перевод) |
|---|---|
| Up in the midnight blue | В полуночной синеве |
| That’s where I’m going to | Вот куда я собираюсь |
| Up where the sirens scream | Там, где кричат сирены |
| Through every misplaced dream | Через каждую неуместную мечту |
| Up with the Pirate Moon | Вместе с пиратской Луной |
| In bloody monochrome | В кровавом монохроме |
| That’s where I’ll call my home | Вот где я назову свой дом |
| Up where the stars will die | Там, где звезды умрут |
| Before they can reach your eyes | Прежде чем они достигнут ваших глаз |
| Up with the Pirate Moon | Вместе с пиратской Луной |
| Yeah, I’m going home | Да, я иду домой |
| Yeah, I’m going home | Да, я иду домой |
| Above the mirrored sea | Над зеркальным морем |
| That’s where I’m gonna be | Вот где я буду |
| Up where the whisper fails | Там, где шепот терпит неудачу |
| The scar tissue of vapour trails | Рубцовая ткань паровых следов |
| Up with the Pirate Moon | Вместе с пиратской Луной |
| Up in the cloud ballet | Балет "В облаках" |
| That’s where I’m going to stay | Вот где я собираюсь остаться |
| I could just disappear | я могу просто исчезнуть |
| You cannot reach me here | Вы не можете связаться со мной здесь |
| Up with the Pirate Moon | Вместе с пиратской Луной |
| Yeah, I’m going home | Да, я иду домой |
| Yeah, I’m going home | Да, я иду домой |
| With the Pirate Moon | С Пиратской Луной |
| With the Pirate Moon | С Пиратской Луной |
