Перевод текста песни Heads Will Roll - Thea Gilmore

Heads Will Roll (оригинал)

There’s dirt in the machine, yeah, where there’s oxygen there’s rust
A thousand eyes are blinking to drown a tiny speck of dust
No, I’m not after crashing parties, I want your cobweb soul
And believe me, heads will roll
Do you watch the latest traumas in radiation dots?
Or the wide-eyed executioner;
gunpowder, treason, plot
Is there an ugly little mirror living down there in your hole?
Just take a good look and heads will roll
Did you think that you’d scrape by
To all the fault-lines you have seen?
Did you think you could deny
The shit you’re standing in?
So concrete runs in rivers but there’s sugar here to suck
And absolution dot com delivers with a little bit of luck
Now there’s no new ground being broken, you’re just doing what you’re told
But any day now heads will roll
Did you think that you’d scrape by
To all the fault-lines you have seen?
Did you think you could deny
The shit you’re standing in?
There’s gonna be a reckoning, there’s gonna be a chase
There’s gonna be a hand to wipe that smile off your face
There’s gonna be a sunset, you’re gonna lose control
I’m telling you now, heads will roll
I’m telling you now, heads will roll

(перевод)

В машине грязь, ага, где кислород, там и ржавчина
Тысячи глаз мигают, чтобы утопить крошечную пылинку
Нет, я не за шумными вечеринками, я хочу твою паутинную душу
И поверь мне, полетят головы
Вы следите за последними травмами в радиационных точках?
Или палач с широко раскрытыми глазами;
порох, измена, заговор
Там, внизу, в твоей дыре, живет уродливое маленькое зеркальце?
Просто взгляните хорошенько, и головы полетят
Вы думали, что вы царапали
Ко всем линиям разлома, которые вы видели?
Вы думали, что можете отрицать
В каком дерьме ты стоишь?
Так что бетон течет реками, но здесь есть сахар, который нужно сосать.
И absolution dot com доставляет немного удачи
Теперь ничего нового не открывается, вы просто делаете то, что вам говорят
Но в любой день теперь полетят головы
Вы думали, что вы царапали
Ко всем линиям разлома, которые вы видели?
Вы думали, что можете отрицать
В каком дерьме ты стоишь?
Будет расплата, будет погоня
Будет рука, чтобы стереть эту улыбку с твоего лица
Будет закат, ты потеряешь контроль
Я говорю вам сейчас, головы полетят
Я говорю вам сейчас, головы полетят