Перевод текста песни This Changes Everything - The Zolas

This Changes Everything (оригинал)

Ten thousand years
And we’re breaking up like this
Like the ice between the continents
We met at a beach fire, I devoured your every nature
But inside I know you’ll never be enough for me
In the night before the war
Be the one that I adore
Flares of light crashing on our shores
Be the one that I adore
Years in the wild
And I can’t break my need for wanting
The beauty that I’m designed for conquering
We were young and in love
I built you into religion
Now I mine your body and refine your blood
That’s my generation
In the night before the war
Be the one that I adore
Flares of light crashing on our shores
Be the one who says, «No.
No more.»

Это Все Меняет (перевод)

Десять тысяч лет
И мы расстаемся вот так
Как лед между континентами
Мы встретились у костра на пляже, я поглотил каждую твою природу
Но внутри я знаю, что тебя никогда не будет достаточно для меня.
В ночь перед войной
Будь тем, кого я обожаю
Вспышки света разбиваются о наши берега
Будь тем, кого я обожаю
Годы в дикой природе
И я не могу сломить свою потребность хотеть
Красота, которую я создан для завоевания
Мы были молоды и влюблены
Я встроил тебя в религию
Теперь я добываю твое тело и очищаю твою кровь.
Это мое поколение
В ночь перед войной
Будь тем, кого я обожаю
Вспышки света разбиваются о наши берега
Будьте тем, кто говорит: «Нет.
Больше не надо."