Перевод текста песни Jimmy's Got A Girlfriend - The Wilkinsons

Jimmy's Got A Girlfriend (оригинал)

He’s all dressed up Buying flowers for the first time
His pick-up's polished
Shining like a new dime
There ain’t no doubt he’s got a secret
Ain’t no way he’s gonna keep it Listen how the whole town’s talking
Jimmy’s got a girlfriend
We all know where he’s been
Hugging and a kissing
Oh Jimmy’s got a girlfriend
He’s all tore up From her lovin' and affection
And a boy’s night out
These days is just out of the question
They say he’s out there and they don’t get it But that’s just love and that boy’s in it Cupid’s arrow’s done been shot
He didn’t duck now
Jimmy’s got a girlfriend
We all know where he’s been
Hugging and a kissing
Oh Jimmy’s got a girlfriend
Lovestruck
Starry eyed
No if’s or maybe’s
That boy’s gone girl crazy
Girl crazy, crazy
Jimmy’s got a girlfriend
We all know where he’s been
He’s been hugging and a kissing
Oh Jimmy’s got a girlfriend
They say he’s out there and they don’t get it Jimmy’s got a girlfriend
Hey that’s love, oh sweet love
Jimmy’s got a girlfriend
He’s got the girl, he’s got the girl
Jimmy’s got a girlfriend

(перевод)

Он весь разоделся. Покупает цветы в первый раз.
Его пикап отполирован
Сияющий, как новая копейка
Нет никаких сомнений, что у него есть секрет
Он ни за что не удержит это Слушай, как говорит весь город
У Джимми есть девушка
Мы все знаем, где он был
Объятия и поцелуи
О, у Джимми есть девушка
Он весь разорван От ее любви и привязанности
И ночь мальчика
В эти дни просто не может быть и речи
Они говорят, что он там, и они этого не понимают, Но это просто любовь, и этот мальчик в ней, Стрела Купидона была выпущена.
Он не пригнулся сейчас
У Джимми есть девушка
Мы все знаем, где он был
Объятия и поцелуи
О, у Джимми есть девушка
По уши влюбленный
Звездные глаза
Нет "если" или "может быть"
Этот мальчик сошел с ума
Девушка сумасшедшая, сумасшедшая
У Джимми есть девушка
Мы все знаем, где он был
Он обнимал и целовал
О, у Джимми есть девушка
Они говорят, что он там, но не понимают, что у Джимми есть девушка.
Эй, это любовь, о сладкая любовь
У Джимми есть девушка
У него есть девушка, у него есть девушка
У Джимми есть девушка