Перевод текста песни Don't I Have a Heart - The Wilkinsons

Don't I Have a Heart (оригинал)

Hey Mrs. Smith is your daughter home
Is she off the phone, I’ve been trying to call her
Mrs. Smith I can’t explain
We were at the game
And something happened
I took her hand and I stole a kiss
I guess you know that I’m new at this
(Momma) Don’t I have a heart
Don’t I have two arms
This can’t all be imagination
Tell me how you know
When true love really starts
I don’t have a clue
But don’t I have a heart
Mrs. Smith do you really mean it
I can’t believe it, she said that too
You both stayed up until way past one
No homework done and she said to you
He stole a kiss and I looked at him
But he didn’t even try again
(Momma) Don’t I have a heart
Don’t I have two arms
This can’t all be imagination
Tell me how you know
When true love really starts
I don’t have a clue
But don’t I have a heart
Hey Mrs. Smith I hope I’m not out of place
Please go get her gotta tell her face to face
(Momma) Don’t I have a heart
Don’t I have two arms
This can’t all be imagination
Tell me how you know
When true love really starts
I don’t have a clue
But don’t I have a heart
(Momma) Don’t I have a heart
Don’t I have two arms
This can’t all be imagination
Tell me how you know
When true love really starts
I don’t have a clue
But don’t I have a heart
Show me your heart

(перевод)

Эй, миссис Смит, твоя дочь дома.
Она не разговаривает по телефону, я пытался ей позвонить
Миссис Смит, я не могу объяснить
Мы были на игре
И что-то случилось
Я взял ее за руку и украл поцелуй
Я думаю, вы знаете, что я новичок в этом
(Мама) Разве у меня нет сердца
Разве у меня нет двух рук
Это не может быть воображением
Скажи мне, откуда ты знаешь
Когда настоящая любовь действительно начинается
понятия не имею
Но разве у меня нет сердца
Миссис Смит, вы действительно это имеете в виду?
Я не могу в это поверить, она тоже так сказала
Вы оба не спали до часу ночи
Домашнее задание не сделано, и она сказала тебе
Он украл поцелуй, и я посмотрел на него
Но он даже не пытался снова
(Мама) Разве у меня нет сердца
Разве у меня нет двух рук
Это не может быть воображением
Скажи мне, откуда ты знаешь
Когда настоящая любовь действительно начинается
понятия не имею
Но разве у меня нет сердца
Эй, миссис Смит, надеюсь, я не на месте
Пожалуйста, позови ее, скажи ей лицом к лицу
(Мама) Разве у меня нет сердца
Разве у меня нет двух рук
Это не может быть воображением
Скажи мне, откуда ты знаешь
Когда настоящая любовь действительно начинается
понятия не имею
Но разве у меня нет сердца
(Мама) Разве у меня нет сердца
Разве у меня нет двух рук
Это не может быть воображением
Скажи мне, откуда ты знаешь
Когда настоящая любовь действительно начинается
понятия не имею
Но разве у меня нет сердца
Покажи мне свое сердце