Перевод текста песни Cut The Line - The Union

Cut The Line - The Union
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Cut The Line, исполнителя - The Union. Песня из альбома Make Up Your Mind/Obsession, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 11.03.2012
Лейбл звукозаписи: Payola
Язык песни: Английский

Cut The Line

(оригинал)
I know it’s wrong and I’m nothing but a fool
But I just can’t help it, can’t stop thinking 'bout you
And this loneliness that hounds me through my days
Can only be tamed by your, loving ways
Baby it’s cold, here on the outside
Waiting for some kind of sign
'Cause you keep me hanging on, leading me on
If you can’t be mine
Then cut the line
Feeling so high my head is spinning round
And I may well regret these words
When my feet touch the ground
Don’t get me wrong I know you’ve got another
But I’ll be crying in shame to keep this undercover
Baby it’s cold, here on the outside
And I’m at your beck and call
'Cause you keep me hanging on, leading me on
Stop wasting my time
And cut the line
Don’t make me suffer
Don’t you make me beg
You’ve gotta have mercy on me
And set me free
Baby it’s cold, here on the outside
Waiting for some kind of sign
You just keep me hanging on, leading me on
If you can’t be mine
Please cut the line

Перережь Линию

(перевод)
Я знаю, что это неправильно, и я всего лишь дурак
Но я просто не могу с этим поделать, не могу перестать думать о тебе
И это одиночество, которое преследует меня в течение моих дней
Можно приручить только твоими любящими способами
Детка, здесь холодно, снаружи
В ожидании какого-то знака
Потому что ты держишь меня, ведешь меня
Если ты не можешь быть моим
Затем обрежьте линию
Чувствую себя так высоко, что у меня кружится голова
И я вполне могу сожалеть об этих словах
Когда мои ноги касаются земли
Не пойми меня неправильно, я знаю, что у тебя есть другой
Но я буду плакать от стыда, чтобы держать это под прикрытием
Детка, здесь холодно, снаружи
И я к вашим услугам
Потому что ты держишь меня, ведешь меня
Хватит тратить мое время
И вырезать линию
Не заставляй меня страдать
Не заставляй меня умолять
Ты должен помиловать меня
И освободи меня
Детка, здесь холодно, снаружи
В ожидании какого-то знака
Ты просто держишь меня, ведешь меня
Если ты не можешь быть моим
Пожалуйста, обрежьте линию
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Step Up to the Plate 2010
This Time Next Year 2010
Time 2010
You Can Share My Dreams 2013
This Is A London Song 2013
Make Up Your Mind 2012
Lillies 2010
Black Monday 2010
Let The River Rise 2013
To Say Goodbye 2013
Tangled Up In You 2013
The World Is Yours 2013
What Doesn't Kill You 2013
Lost To The Wind 2013
Tonight I'm Alive 2013
Wreck My Scene 2013
Obsession 2012
The Perfect Crime 2013
Fading Out Of Love 2013
Marie Celeste 2013

Тексты песен исполнителя: The Union