Перевод текста песни I'm Immortal - The Trash Can Sinatras

I'm Immortal (оригинал)

Out for a spell, I was slated.
I’d lost a yard, I was hated
I dug a rug out in the dugout, lazing, I joined in the turnout
That’s no life at all
Out for a spell, got neglected, lay on the bench unselected
Laughing, I joined in the squabbles, over the hill.
I’m immortal
And that’s no life at all
I’m immortal and that’s not life at all
I took a kick in the confidence, down in the tackle I hurt
I took a shine to your big size tens
Now all around the subject I skirt.
Gingerly, gingerly
And that’s no life at all
I just went out for a spell
I just went out for a smoke
I took a dive I was a sub
I thought my number was up
But I’m immortal, and that’s not life at all
Speaking of tongues, baby
I’m immortal

Я Бессмертен (перевод)

Для заклинания я был намечен.
Я потерял ярд, меня ненавидели
Ковер в землянке вырыл, бездельничал, к явке присоединился
Это вообще не жизнь
Из-за заклинания, пренебрегали, лежали на скамейке без выбора
Смеясь, я присоединился к перебранке за холмом.
я бессмертен
И это совсем не жизнь
Я бессмертен и это совсем не жизнь
Я получил удар в уверенности, в подкате, который мне больно
Я присмотрелся к вашим десяткам большого размера
Теперь я обхожу эту тему стороной.
Осторожно, осторожно
И это совсем не жизнь
Я просто вышел на заклинание
я просто вышел покурить
Я нырнул, я был субмариной
Я думал, что мой номер закончился
Но я бессмертен, и это совсем не жизнь
Говоря о языках, детка
я бессмертен