Перевод текста песни Right For Me - The Teskey Brothers

Right For Me (оригинал)

You caught me by surprise baby
How could something so wrong
Feel all so right
You’re kind of like a tornado baby
You blew right through me
You blew my mind
With them things you done to me
Because you’re right for me, right for me, right for me even though I know it’s
wrong
If you don’t spend one night with me, night with me, night with me I don’t
think I can carry on
You opened my eyes baby to some crazy scenes
You’re just like a drug running through my blood steam
I can’t keep my mind from the thought of you
If you don’t get out of my head, I don’t know what I’m going to do
Because you’re right for me, right for me, right for me even though I know it’s
wrong
If you don’t spend one night with me, night with me, night with me I don’t
think I can carry on
I know you’re right for me
I know you’re right for me
I thought I knew everything before that night I met you
Now I keep searching and searching baby, but I can’t find nothing like you
The thoughts of you blinded me to see you
You just like macramé, you’ve tied your knots in me
Because you’re right for me, right for me, right for me even though I know it’s
wrong
If you don’t spend one night with me, night with me, night with me I don’t
think I can carry on
I know you’re right for me
I know you’re right for me

Прямо Для Меня (перевод)

Ты застал меня врасплох, детка
Как могло что-то не так
Чувствую себя так хорошо
Ты как ребенок торнадо
Ты взорвал меня насквозь
Ты взорвал мой разум
С ними то, что ты сделал со мной
Потому что ты подходишь мне, подходишь мне, подходишь мне, хотя я знаю, что это правильно
неправильный
Если ты не проведешь со мной одну ночь, ночь со мной, ночь со мной, я не
думаю, я могу продолжать
Ты открыл мне глаза, детка, на некоторые сумасшедшие сцены
Ты просто как наркотик, проходящий через мой пар крови
Я не могу не думать о тебе
Если ты не выберешься из моей головы, я не знаю, что я буду делать
Потому что ты подходишь мне, подходишь мне, подходишь мне, хотя я знаю, что это правильно
неправильный
Если ты не проведешь со мной одну ночь, ночь со мной, ночь со мной, я не
думаю, я могу продолжать
Я знаю, что ты мне подходишь
Я знаю, что ты мне подходишь
Я думал, что знаю все до той ночи, когда встретил тебя
Теперь я продолжаю искать и искать, детка, но не могу найти ничего похожего на тебя.
Мысли о тебе ослепили меня, чтобы увидеть тебя
Ты просто любишь макраме, ты завязала во мне свои узлы
Потому что ты подходишь мне, подходишь мне, подходишь мне, хотя я знаю, что это правильно
неправильный
Если ты не проведешь со мной одну ночь, ночь со мной, ночь со мной, я не
думаю, я могу продолжать
Я знаю, что ты мне подходишь
Я знаю, что ты мне подходишь