Перевод текста песни Forever You and Me - The Teskey Brothers

Forever You and Me (оригинал)

I know my darling I’ll be back some day
Maybe I’ll be older but I’ll feel just the same
It’s not the land I miss here, not the trees the trees that grow and sway
It’s the memories of laughter and the friends that shared this change
It could be forever, a lifetime spent together, it could be, forever you and me
My memories remain here, they’ll just stay in engrained, as people grow and
lives change, the forest remains the same
It’s not the land I miss here, not the trees that grow and sway,
it’s the memories of laughter and the friends that shared this change
It could be forever, a lifetime spent together
It could be forever, a lifetime spent together
It could be, forever you and me

Навсегда Ты и Я (перевод)

Я знаю, моя дорогая, я когда-нибудь вернусь
Может быть, я стану старше, но буду чувствовать то же самое
Я скучаю здесь не по земле, не по деревьям, которые растут и качаются
Это воспоминания о смехе и друзьях, которые разделили это изменение.
Это может быть навсегда, всю жизнь, проведенную вместе, это может быть, навсегда ты и я
Мои воспоминания остаются здесь, они просто останутся укоренившимися по мере того, как люди растут и
жизнь меняется, лес остается прежним
Мне не хватает здесь не земли, не деревьев, которые растут и качаются,
это воспоминания о смехе и друзьях, которые разделили это изменение
Это может быть навсегда, всю жизнь, проведенную вместе
Это может быть навсегда, всю жизнь, проведенную вместе
Это может быть, навсегда ты и я