Перевод текста песни Carry You - The Teskey Brothers

Carry You (оригинал)

Well, I’ve always known
Pain’s like a heavy stone
It’s too much to carry
To carry alone
That’s the story of love
It takes time to know it’s true
You need someone to lean on
I need someone to lean on too
Someone to help you through
Hey, so just let me carry you, carry you, carry you, carry you
Oh, baby, you let me carry you, carry you, carry you, carry you
There ain’t no storm
That can last too long
There’s nothing we can’t handle
In the morning this rain gonna be gone
'Cause you and me, baby
We can weather what’s wrong
A heavy heart is a heavy load
To carry alone, to carry alone
Yeah, so just let me carry you, carry you, carry you, carry you
Carry your load
If you let me carry you, carry you, carry you, carry you
Yeah
I’ll be like a river, oh, so strong
And I’ll keep on running, yeah, to carry you on
There’s no one place too far gone
I’ll just keep running to carry you on
Oh, yeah, yeah
Let me carry you on
Just let me carry you, carry you, carry you, carry you
A-just let me carry you, carry you, carry you, carry you
Yeah
Just let me carry you on, let me carry you on
Yeah, carry you
Oh, it’s a heavy load
Yeah, oh, baby

Carry You (перевод)

Ну, я всегда знал
Боль похожа на тяжелый камень
Это слишком много, чтобы нести
Носить в одиночку
Это история любви
Требуется время, чтобы узнать, что это правда
Вам нужен кто-то, на кого можно опереться
Мне тоже нужен кто-то, на кого можно опереться
Кто-то, кто поможет вам пройти через
Эй, позволь мне нести тебя, нести тебя, нести тебя, нести тебя
О, детка, ты позволил мне нести тебя, нести тебя, нести тебя, нести тебя
Нет шторма
Это может длиться слишком долго
Нет ничего, с чем мы не могли бы справиться
Утром этот дождь уйдет
Потому что ты и я, детка
Мы можем выдержать то, что не так
Тяжелое сердце - тяжелая ноша
Носить в одиночестве, нести в одиночестве
Да, так что просто позволь мне нести тебя, нести тебя, нести тебя, нести тебя
Нести свой груз
Если ты позволишь мне нести тебя, нести тебя, нести тебя, нести тебя
Ага
Я буду как река, о, такая сильная
И я буду продолжать бежать, да, чтобы нести тебя
Ни одно место не зашло слишком далеко
Я просто буду продолжать бежать, чтобы нести тебя
О, да, да
Позвольте мне провести вас
Просто позволь мне нести тебя, нести тебя, нести тебя, нести тебя
A-просто позволь мне нести тебя, нести тебя, нести тебя, нести тебя
Ага
Просто позволь мне нести тебя, позволь мне нести тебя
Да, нести тебя
О, это большая нагрузка
Да, о, детка