Перевод текста песни The War Is Over - The Sweetest Condition

The War Is Over (оригинал)

The sun is rising
The war is over,
but your love left me
a wounded soldier.
I took a stance.
You held your ground,
but what is lost
can never be found.
Never be found.
It’s so easy for you
to forget,
but I feel regret.
I feel regret.
When you wake beside me,
you feel peace.
…
But I need release.
I need release!
The sun is rising
The war is over,
but your love left me
a wounded soldier.
I took a stance.
You held your ground,
but what is lost
can never be found.
Never be found.
I can’t forget the past—
the shrapnel from the blast.
Some things can’t be undone.
F me for being human!
The sun is shining
The war is over,
but your love left me
a wounded soldier.
The sun is rising
The war is over,
but your love left me
a wounded soldier.
F me for being human.

Война Окончена. (перевод)

Солнце встает
Война окончена,
но твоя любовь оставила меня
раненый солдат.
Я занял позицию.
Вы держали свою землю,
но что потеряно
никогда не может быть найден.
Никогда не найти.
Это так легко для вас
забывать,
но я чувствую сожаление.
Я чувствую сожаление.
Когда ты просыпаешься рядом со мной,
ты чувствуешь покой.
…
Но мне нужно освобождение.
Мне нужен релиз!
Солнце встает
Война окончена,
но твоя любовь оставила меня
раненый солдат.
Я занял позицию.
Вы держали свою землю,
но что потеряно
никогда не может быть найден.
Никогда не найти.
Я не могу забыть прошлое —
осколки от взрыва.
Некоторые вещи нельзя отменить.
F me за то, что я человек!
Солнце сияет
Война окончена,
но твоя любовь оставила меня
раненый солдат.
Солнце встает
Война окончена,
но твоя любовь оставила меня
раненый солдат.
F me за то, что я человек.