Перевод текста песни Close to Me - The Summer Set

Close to Me (оригинал)

We’re gonna shake, shake, 'til the break of dawn
'Til our lungs give out and our voice is gone
We’re gonna shake, shake, 'til the morning comes
So we can make the most, the most of what we’ve got
Strike up the band, we’ll play a little louder
Take the stage, they’re already here
Light this town from the bottom up, until they wake up
Wake up
'Cause I’ve been rolling in your bed all night
And I know, you’re more than they see
And I can tell it’ll be alright
And you know, you still look good to me
Tell me, what do you want?
Tell me, what do you want?
Get close to me, I wanna get you on your feet
And moving with me, I’ve been waiting on you
And I’ll stand still, 'til you come around
Oh, you come around
So slow down baby, let’s just take your time
To let your heart change your mind
Give yourself a reason, to give yourself a reason
To get up and drop, everything that’s bringing you down
'Cause I’ve been rolling in your bed all night
And I know, you’re more than they see
And I can tell it’ll be alright
And you know, you still look good to me
Tell me what do you want?
Tell me what do you want?
Get close to me, I wanna get you on your feet
And moving with me, I’ve been waiting on you
And I’ll stand still, 'til you come around
Oh, you come around
We’re gonna shake, shake, 'til the break of dawn
'Til our lungs give out and our voice is gone
We’re gonna shake, shake, 'til the morning comes
So we can make the most, the most of what we’ve got
Get close to me, I wanna get you on your feet
And moving with me, I’ve been waiting on you
And I’ll stand still, 'til you come around
Oh, you come around

близко ко мне (перевод)

Мы будем трястись, трястись, до рассвета
«Пока наши легкие не выйдут из строя, и наш голос не исчезнет
Мы будем трястись, трястись, пока не наступит утро
Таким образом, мы можем максимально использовать то, что у нас есть.
Поднимите группу, мы сыграем немного громче
Выходите на сцену, они уже здесь
Осветите этот город снизу вверх, пока они не проснутся
Проснись
Потому что я всю ночь катался в твоей постели
И я знаю, ты больше, чем они видят
И я могу сказать, что все будет хорошо
И знаешь, ты все еще хорошо выглядишь для меня
Скажи мне, что ты хочешь?
Скажи мне, что ты хочешь?
Подойди ко мне, я хочу поставить тебя на ноги
И двигаясь со мной, я ждал тебя
И я буду стоять на месте, пока ты не придешь
О, ты приходишь
Так что помедленнее, детка, давай просто не торопимся.
Чтобы ваше сердце передумало
Дайте себе повод, чтобы дать себе повод
Чтобы встать и бросить все, что вас сбивает
Потому что я всю ночь катался в твоей постели
И я знаю, ты больше, чем они видят
И я могу сказать, что все будет хорошо
И знаешь, ты все еще хорошо выглядишь для меня
Скажи мне, что ты хочешь?
Скажи мне, что ты хочешь?
Подойди ко мне, я хочу поставить тебя на ноги
И двигаясь со мной, я ждал тебя
И я буду стоять на месте, пока ты не придешь
О, ты приходишь
Мы будем трястись, трястись, до рассвета
«Пока наши легкие не выйдут из строя, и наш голос не исчезнет
Мы будем трястись, трястись, пока не наступит утро
Таким образом, мы можем максимально использовать то, что у нас есть.
Подойди ко мне, я хочу поставить тебя на ноги
И двигаясь со мной, я ждал тебя
И я буду стоять на месте, пока ты не придешь
О, ты приходишь