Перевод текста песни Back To The Start - The Summer Set

Back To The Start (оригинал)

We were just kids, but we were the rulers
We had the world, but no we never had enough
Your head on my chest, I watched you sleepin'
Stayed awake and wondered what you’re dreamin' of
Where did you go?
I gave you my heart
Wrote you a note, you tore it apart
Take your time, wait it out, 'til this is over
Tell me how long it takes to fill an empty heart
To let it wash away, and take it back, take it back
Back to the way we burned like we were falling stars
Tell me how long it takes
To take it back, take it back
Back to the start, back to the start
I miss your touch, I miss the late nights
I wish you never would’ve gotten on that plane
Did you get scared?
Or did I love you too much?
I guess that’s why they call it the runway
Where did you go?
I gave you my heart
I’m not myself, when we’re apart
Take your time, wait it out, 'til this is over
Tell me how long it takes to fill an empty heart
To let it wash away, and take it back, take it back
Back to the way we burned like we were falling stars
Tell me how long it takes
To take it back, take it back
Back to the start, back to the start
Wherever you go, whatever you chase
No one could ever take your place
I won’t let you go
Don’t be the one that got away
Oh, tell me how long it takes to fill an empty heart
To let it wash away, and take it back, take it back
Back to the way we burned like we were falling stars
Tell me how long it takes
To take it back, take it back
Back to the start, back to the start
Back to the start

Вернемся К Началу (перевод)

Мы были просто детьми, но мы были правителями
У нас был мир, но нам никогда не было достаточно
Твоя голова на моей груди, я смотрел, как ты спишь
Не спал и задавался вопросом, о чем ты мечтаешь
Куда ты ушел?
Я отдала тебе свое сердце
Написал тебе записку, ты ее разорвал
Не торопитесь, подождите, пока это не закончится
Скажи мне, сколько времени нужно, чтобы заполнить пустое сердце
Чтобы это смыло и забрало, забрало
Назад к тому, как мы горели, как падающие звезды
Скажи мне, сколько времени это займет
Чтобы забрать его, забрать его обратно
Вернуться к началу, вернуться к началу
Я скучаю по твоему прикосновению, я скучаю по поздним ночам
Я бы хотел, чтобы ты никогда не сел на этот самолет
Ты испугался?
Или я слишком сильно любил тебя?
Я думаю, поэтому они называют это взлетно-посадочной полосой
Куда ты ушел?
Я отдала тебе свое сердце
Я не в себе, когда мы врозь
Не торопитесь, подождите, пока это не закончится
Скажи мне, сколько времени нужно, чтобы заполнить пустое сердце
Чтобы это смыло и забрало, забрало
Назад к тому, как мы горели, как падающие звезды
Скажи мне, сколько времени это займет
Чтобы забрать его, забрать его обратно
Вернуться к началу, вернуться к началу
Куда бы вы ни пошли, что бы вы ни преследовали
Никто никогда не мог занять твое место
я не отпущу тебя
Не будь тем, кто ушел
О, скажи мне, сколько времени нужно, чтобы заполнить пустое сердце
Чтобы это смыло и забрало, забрало
Назад к тому, как мы горели, как падающие звезды
Скажи мне, сколько времени это займет
Чтобы забрать его, забрать его обратно
Вернуться к началу, вернуться к началу
Вернуться к началу