Перевод текста песни Sticks That Made Thunder - The SteelDrivers

Sticks That Made Thunder (оригинал)

My roots are deeper than the bones the others
My colors they change with the sun
My branches we’re higher than anything on the hillside
On the day that I watched them all come
Some were the color of the sky in the winter
Some were as blue as the night
They came like a storm with the light of the morn
And they fell thru the whole day and night
Colors flew high and they danced in the sky
As I watched them come over the hill
Then to my wonder sticks that made thunder
Such a great number lay still
When the light came again there was death on the wind
As the buzzards made way for the worms
And the little white trees that don’t bend in the breeze
For the ones that will never return
The colors flew high and they danced in the sky
As I watched them come over the hill
Then to my wonder sticks that made thunder
Such a great number lay still
Those that have fallen they come when I call them
And answer the best that they can
But all they can see is what they used to be
And that’s all that they understand
The colors flew high and they danced in the sky
As I watched them come over the hill
Then to my wonder sticks that made thunder
Such a great number lay still
Colors flew high and they danced in the sky
As I watched them come over the hill
Then to my wonder sticks that made thunder

Палки, Которые Сделали Гром (перевод)

Мои корни глубже, чем кости других
Мои цвета меняются с солнцем
Мои ветви мы выше всего на склоне холма
В тот день, когда я смотрел, как они все приходят
Некоторые были цвета неба зимой
Некоторые были такими же синими, как ночь
Они пришли как буря с утренним светом
И они падали весь день и ночь
Цвета летели высоко, и они танцевали в небе
Когда я смотрел, как они переходят холм
Затем к моим чудо-палочкам, которые производили гром
Такое большое число лежало неподвижно
Когда снова появился свет, на ветру была смерть
Когда канюки уступили место червям
И маленькие белые деревья, которые не гнутся на ветру
Для тех, кто никогда не вернется
Цвета летели высоко, и они танцевали в небе
Когда я смотрел, как они переходят холм
Затем к моим чудо-палочкам, которые производили гром
Такое большое число лежало неподвижно
Те, кто упал, приходят, когда я их зову
И ответьте на лучшее, что они могут
Но все, что они могут видеть, это то, чем они были раньше.
И это все, что они понимают
Цвета летели высоко, и они танцевали в небе
Когда я смотрел, как они переходят холм
Затем к моим чудо-палочкам, которые производили гром
Такое большое число лежало неподвижно
Цвета летели высоко, и они танцевали в небе
Когда я смотрел, как они переходят холм
Затем к моим чудо-палочкам, которые производили гром